13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار
Hadith of Harithah ibn Nu'man, may Allah be pleased with him.
حَدِيثُ حَارِثَةَ بْنِ النُّعْمَانِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Haritha ibn al-Nu'man | Haritha ibn al-Nu'man al-Ansari | Sahabi |
| Abdullah ibn 'Amir ibn Rabi'ah | Abdullah bin Amir al-Anzi | Has a vision |
| al-Zuhri | Muhammad ibn Shihab al-Zuhri | The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery |
| Ma'mar | Muammar ibn Abi Amr al-Azdi | Trustworthy, Upright, Excellent |
| Abdur Razzaq | Abd al-Razzaq ibn Hammam al-Himyari | Trustworthy Haafiz |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| حَارِثَةَ بْنِ النُّعْمَانِ | حارثة بن النعمان الأنصاري | صحابي |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ | عبد الله بن عامر العنزي | له رؤية |
| الزُّهْرِيِّ | محمد بن شهاب الزهري | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه |
| مَعْمَرٌ | معمر بن أبي عمرو الأزدي | ثقة ثبت فاضل |
| عَبْدُ الرَّزَّاقِ | عبد الرزاق بن همام الحميري | ثقة حافظ |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 23677
It is narrated by Haritha bin Nu'man (may Allah be pleased with him) that once I passed by the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and Gabriel (peace be upon him) was with him, sitting in his place. I greeted them and went ahead. When I returned, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was returning. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) asked, "Did you see the man who was with me?" I said, "Yes!" The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "He was Gabriel (peace be upon him) and he returned your greeting."
Grade: Sahih
حضرت حارثہ بن نعمان رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ میں نبی کریم ﷺ کے پاس سے گذرا نبی کریم ﷺ کے ساتھ حضرت جبرائیل علیہ السلام بھی تھے جو اپنی نشست پر بیٹھے ہوئے تھے میں نے انہیں سلام کیا اور آگے بڑھ گیا جب میں واپس آیا تو نبی کریم ﷺ واپس جا رہے تھے نبی کریم ﷺ نے پوچھا کیا تم نے اس آدمی کو دیکھا تھا جو میرے ساتھ تھا؟ میں نے عرض کیا جی ہاں! نبی کریم ﷺ نے فرمایا کہ وہ جبرائیل علیہ السلام تھے اور انہوں نے تمہارے سلام کا جواب دیا تھا۔
Hazrat Haritha bin Numan (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki aik martaba main Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ke paas se guzra Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ke sath Hazrat Jibraeel Alaihissalam bhi thay jo apni nishist par baithe huay thay main ne unhen salam kiya aur aage barh gaya jab main wapas aaya to Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) wapas ja rahe thay Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne poocha kya tum ne is aadmi ko dekha tha jo mere sath tha? Main ne arz kiya ji haan! Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya ki woh Jibraeel Alaihissalam thay aur unhon ne tumhare salam ka jawab diya tha.
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ النُّعْمَانِ ، قَالَ: مَرَرْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام جَالِسٌ فِي الْمَقَاعِدِ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ، ثُمَّ أَجَزْتُ، فَلَمَّا رَجَعْتُ وَانْصَرَفَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " هَلْ رَأَيْتَ الَّذِي كَانَ مَعِي؟" قُلْتُ: نَعَمْ، قَالَ:" فَإِنَّهُ جِبْرِيلُ وَقَدْ رَدَّ عَلَيْكَ السَّلَامَ" .