13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار
Hadith of al-Nu'man ibn Muqarrin, may Allah be pleased with him.
حَدِيثُ النُّعْمَانِ بْنِ مُقَرِّنٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| An-Nu'man ibn Muqarrin | Al-Nu'man ibn al-Muqrin al-Muzani | Companion |
| Ma'qili ibn Yasar al-Muzani | Ma'qil ibn Yasar al-Muzani | Companion |
| Alqama ibn Abdullah al-Muzani | Alqamah ibn Abdullah Al-Muzani | Trustworthy |
| Abi Imran al-Jawni | Abd al-Malik ibn Habib al-Asadi | Trustworthy |
| Hammad ibn Salma | Hammad ibn Salamah al-Basri | His memorization changed a little at the end of his life, trustworthy, devout |
| Wahhaz | Bahz ibn Asad al-A'ma | Trustworthy, Established |
| Abd al-Rahman | Abd al-Rahman ibn Mahdi al-Anbari | Trustworthy, Upright, حافظ (Preserver), Knowledgeable of Narrators and Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| النُّعْمَانَ بْنَ مُقَرِّنٍ | النعمان بن المقرن المزني | صحابي |
| مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ | معقل بن يسار المزني | صحابي |
| عَلْقَمَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيِّ | علقمة بن عبد الله المزني | ثقة |
| أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ | عبد الملك بن حبيب الأسدي | ثقة |
| حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ | حماد بن سلمة البصري | تغير حفظه قليلا بآخره, ثقة عابد |
| وَبَهْزٌ | بهز بن أسد العمي | ثقة ثبت |
| عَبْدُ الرَّحْمَنِ | عبد الرحمن بن مهدي العنبري | ثقة ثبت حافظ عارف بالرجال والحديث |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 23744
It is narrated on the authority of Ma'qal bin Yasar (may Allah be pleased with him) that Umar Farooq (may Allah be pleased with him) appointed Nu'man (may Allah be pleased with him) as a governor/official…. Then he narrated the complete hadith. Nu'man (may Allah be pleased with him) said: I participated in battles with the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). If the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) did not fight in the first part of the day, he would postpone it until the sun declined, the winds began to blow, and divine help descended.
Grade: Sahih
حضرت معقل بن یسار رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ حضرت عمر فاروق رضی اللہ عنہ نے حضرت نعمان رضی اللہ عنہ کو عامل مقرر کیا۔۔۔۔۔۔ پھر انہوں نے مکمل حدیث ذکر کی حضرت نعمان رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ میں نے نبی کریم ﷺ کے ہمراہ غزوات میں شرکت کی ہے نبی کریم ﷺ اگر دن کے اول حصے میں قتال نہ کرتے تو اسے مؤخر کردیتے یہاں تک کہ زوال آفتاب ہوجاتا ہوائیں چلنے لگتیں اور نصرت الہٰیہ نازل ہوجاتی۔
Hazrat Maqal bin Yasar RA se marvi hai ki Hazrat Umar Farooq RA ne Hazrat Noman RA ko Aamil muqarrar kiya phir unhon ne mukammal hadees zikar ki Hazrat Noman RA ne farmaya ki maine Nabi Kareem SAW ke hamrah gazwaat mein shirkat ki hai Nabi Kareem SAW agar din ke awal hisse mein qatal na karte to use moakhir karte yahan tak ki zawaal aaftab hojata hawaen chalne lagti aur nusrat ilahiya nazil hojati
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، وَبَهْزٌ ، قَالَا: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ ، قَالَ بَهْزٌ: قَالَ: أخبرنا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيِّ ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ ، أَنَّ عُمَرَ اسْتَعْمَلَ النُّعْمَانَ بْنَ مُقَرِّنٍ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ، قَالَ يَعْنِي: النُّعْمَانَ: وَلَكِنِّي شَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَكَانَ " إِذَا لَمْ يُقَاتِلْ أَوَّلَ النَّهَارِ، أَخَّرَ الْقِتَالَ حَتَّى تَزُولَ الشَّمْسُ، وَتَهُبَّ الرِّيَاحُ، وَيَنْزِلَ النَّصْرُ" .