13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار
Hadith of Abu Salamah al-Ansari, may Allah be pleased with him.
حَدِيثُ أَبِي سَلَمَةَ الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Jaddihi | Rafi' bin Sinan al-Ansari | Companion |
| Abi-hi | Salma al-Ansari | Companion |
| Abd al-Hamid ibn Salama | Abd al-Hamid ibn Salama al-Ansari | Unknown |
| Uthman al-Batti | Uthman ibn Muslim al-Basri | Trustworthy |
| Isma'il | Isma'il ibn 'Ulya al-Asadi | Trustworthy, Authoritative Hadith Scholar, Preserver |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَدِّهِ | رافع بن سنان الأنصاري | صحابي |
| أَبِيهِ | سلمة الأنصاري | صحابي |
| عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ سَلَمَةَ | عبد الحميد بن سلمة الأنصاري | مجهول |
| عُثْمَانَ الْبَتِّيِّ | عثمان بن مسلم البتي | ثقة |
| إِسْمَاعِيلُ | إسماعيل بن علية الأسدي | ثقة حجة حافظ |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 23755
It is narrated on the authority of Abu Salma (may Allah be pleased with him) that his parents came to the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) with their case concerning him. One of my parents was Muslim and the other was a disbeliever. The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) turned towards the disbeliever and said, “O Allah! Guide him.” Then he turned towards the Muslim parent and ruled in his/her favor regarding me.
Grade: Sahih
حضرت ابوسلمہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ان کے والدین ان کے متعلق اپنا مقدمہ لے کر نبی کریم ﷺ کی خدمت میں حاضر ہوئے میرے والدین میں سے ایک مسلمان تھا اور دوسرا کافر نبی کریم ﷺ نے کافر کی طرف متوجہ ہو کر فرمایا اے اللہ! اسے ہدایت عطا فرما اور مسلمان کی طرف متوجہ ہو کر میرے متعلق فیصلہ اس کے حق میں کردیا۔
Hazrat Abu Salma (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki un ke walidain un ke mutalliq apna muqadma lekar Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ki khidmat mein hazir huye mere walidain mein se ek musalman tha aur dusra kafir Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne kafir ki taraf mutawajjah hokar farmaya aye Allah ise hidayat ata farma aur musalman ki taraf mutawajjah hokar mere mutalliq faisla is ke haq mein kar diya
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ عُثْمَانَ الْبَتِّيِّ ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، أَنَّ أَبَوَيْهِ اخْتَصَمَا فِيهِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَأَحَدُهُمَا مُسْلِمٌ وَالْآخَرُ كَافِرٌ، فَخَيَّرَهُ فَتَوَجَّهَ إِلَى الْكَافِرِ مِنْهُمَا، فَقَالَ:" اللَّهُمَّ اهْدِهِ" فَتَوَجَّهَ إِلَى الْمُسْلِمِ، فَقَضَى لَهُ بِهِ .