14.
Musnad of the Women
١٤-
مسند النساء

Completion of Musnad Aisha (may Allah be pleased with her)

تتمة مسند عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا

NameFameRank
Aisha Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq Sahabi
Yahya ibn Abdur Rahman Yahya ibn Abd al-Rahman al-Lakhmi Trustworthy
Muhammad ibn Amru Muhammad ibn Amr al-Laythi Saduq (truthful) but with some mistakes
Abbad ibn Abbad Abbad ibn Abbad al-Muhallabi Trustworthy
Khalaf ibn al-Walid Khalaf ibn al-Walid al-Jawhari Trustworthy
الأسمالشهرةالرتبة
عَائِشَةَ عائشة بنت أبي بكر الصديق صحابي
يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يحيى بن عبد الرحمن اللخمي ثقة
مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو محمد بن عمرو الليثي صدوق له أوهام
عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ عباد بن عباد المهلبي ثقة
خَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ خلف بن الوليد الجوهري ثقة

Musnad Ahmad ibn Hanbal 24533

Narrated Aisha: Once on the day of Eid, some Abyssinians were performing a martial display in front of the Prophet (peace be upon him). I leaned on the Prophet's shoulder and looked at them. The Prophet (peace be upon him) lowered his shoulder for me so that I could also see.

حضرت عائشہ سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ عید کے دن نبی ﷺ کے سامنے کچھ حبشی کرتب دکھا رہے تھے، میں نبی ﷺ کے کندھے پر سر رکھ کر انہیں جھانکنے لگی تو نبی ﷺ نے اپنے کندھے میرے لئے جھکا دیئے، تاکہ میں بھی دیکھ سکوں۔

Hazrat Ayesha se marvi hai keh aik martaba Eid ke din Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke samne kuch Habshi kartab dikha rahe thay, mein Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke kandhe par sar rakh kar unhein jhankne lagi to Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne apne kandhe mere liye jhuka diye, taake mein bhi dekh sakun.

حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ:" لَعِبَتْ الْحَبَشَةُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ، فَجِئْتُ أَنْظُرُ، فَجَعَلَ يُطَأْطِئُ لِي مَنْكِبَيْهِ، لِأَنْظُرَ إِلَيْهِمْ" .

Reference    : Musnad Ahmad ibn Hanbal 24533