14.
Musnad of the Women
١٤-
مسند النساء

Completion of Musnad Aisha (may Allah be pleased with her)

تتمة مسند عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا

NameFameRank
Aisha Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq Sahabi
Al-Aswad ibn Yazid Al-Aswad ibn Yazid Al-Nukhayli Mukhḍaram
al-Nakha'i Ibrahim al-Nakha'i Trustworthy
Abi Ma'shar Ziyad ibn Kilab al-Tamimi Trustworthy
Saeedun Sa'id ibn Abi 'Urwa al-'Adawi Trustworthy Hadith Scholar
Muhammad ibn Ja'far Muhammad bin Ja'far Al-Hudhali Trustworthy
الأسمالشهرةالرتبة
عَائِشَةَ عائشة بنت أبي بكر الصديق صحابي
الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ الأسود بن يزيد النخعي مخضرم
النَّخَعِيِّ إبراهيم النخعي ثقة
أَبِي مَعْشَرٍ زياد بن كليب التميمي ثقة
سَعِيدٌ سعيد بن أبي عروبة العدوي ثقة حافظ
مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ محمد بن جعفر الهذلي ثقة

Musnad Ahmad ibn Hanbal 25383

It was narrated from Aishah that the Prophet (ﷺ) used to send animals to be sacrificed in Makkah, and I used to plait the hair on the throat of the sacrificial animal, and the Prophet (ﷺ) did not refrain from anything after that (that the Muharram refrain from).


Grade: Sahih

حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے مروی ہے کہ نبی ﷺ ہدی کا جانور مکہ مکرمہ بھیجتے تھے اور میں نبی ﷺ کی ہدی کے جانور کے قلادے بٹا کرتی تھی، اس کے بعد بھی نبی ﷺ کسی چیز سے اپنے آپ کو نہیں روکتے تھے (جن سے محرم بچتے تھے)

Hazrat Ayesha Raziallahu Anha se marvi hai keh Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) hadi ka janwar Makkah Mukarramah bhejte thay aur mein Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ki hadi ke janwar ke qilade bata karti thi, iss ke baad bhi Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) kisi cheez se apne aap ko nahi rokte thay (jin se mehram bachtein thay).

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ ، عَنِ النَّخَعِيِّ ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ ، أَنَّ عَائِشَةَ ، قَالَتْ:" كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبْعَثُ بِالْهَدْيِ، فَنَفْتِلُ لَهَا قَلَائِدَهَا، ثُمَّ لَا يُمْسِكُ عَنْ شَيْءٍ مِمَّا يُمْسِكُ عَنْهُ الْمُحْرِمُ" .

Reference    : Musnad Ahmad ibn Hanbal 25383