14.
Musnad of the Women
١٤-
مسند النساء
Hadith of al-Shifa' bint Abdullah (may Allah be pleased with her)
حَدِيثُ الشِّفَاءِ بِنْتِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| al-shifā’ bint ‘abd al-lah | Shifa' bint Abdullah al-Qurashiyya | Companion |
| rajulin | Anonymous Name | |
| ‘abd al-malik bn ‘umayrin | Abd al-Malik ibn Umair al-Lakhmi | Saduq Hasan al-Hadith |
| al-mas‘ūdī | Abd al-Rahman ibn Abd Allah al-Masudi | Trustworthy, he became confused before his death, and the rule for him is that whoever heard from him in Baghdad, it was after the confusion |
| hāshim bn al-qāsim | Hashim ibn al-Qasim al-Laythi | Trustworthy, Upright |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| الشِّفَاءِ بِنْتِ عَبْدِ اللَّهِ | الشفاء بنت عبد الله القرشية | صحابي |
| رَجُلٍ | اسم مبهم | |
| عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ | عبد الملك بن عمير اللخمي | صدوق حسن الحديث |
| الْمَسْعُودِي | عبد الرحمن بن عبد الله المسعودي | صدوق اختلط قبل موته وضابطه أن من سمع منه ببغداد فبعد الاختلاط |
| هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ | هاشم بن القاسم الليثي | ثقة ثبت |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 27094
Hafsa, may Allah be pleased with her, who was one of the Muhajir women, narrated that a person asked the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, “What is the best deed?" The Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, said: "To believe in Allah, Jihad in the way of Allah, and Hajj Mabrur (an accepted pilgrimage).”
Grade: Sahih
حضرت شفاء رضی اللہ عنہا ”جو مہاجر خواتین میں سے تھیں“، سے مروی ہے کہ کسی شخص نے نبی ﷺ سے پوچھا کہ سب سے افضل عمل کیا ہے؟ نبی ﷺ نے فرمایا: ”اللہ پر ایمان لانا، جہاد فی سبیل اللہ اور حج مبرور۔“
Hazrat Shifa ( (رضي الله تعالى عنه) ا) jo muhajir khawateen mein se thin se marvi hai ke kisi shakhs ne Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) se poocha ke sab se afzal amal kya hai? Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Allah par iman lana, jihad fi sabilillah aur Hajj mabroor.
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ، قَال: حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِي ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ آلِ أَبِي حَثْمَةَ، عَنِ الشِّفَاءِ بِنْتِ عَبْدِ اللَّهِ وَكَانَتْ امْرَأَةً مِنَ الْمُهَاجِرَاتِ , قَالَتْ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ، عَنْ أَفْضَلِ الْأَعْمَالِ، فَقَالَ: " إِيمَانٌ بِاللَّهِ، وَجِهَادٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَل، وَحَجٌّ مَبْرُورٌ" .