14.
Musnad of the Women
١٤-
مسند النساء
Hadith of Umm Bujayd (may Allah be pleased with her)
حَدِيثُ أُمِّ بُجَيْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| jaddatih | Eve Al-Ansariyyah | Companion |
| ibn bijāddin | Abd al-Rahman ibn Bujayd al-Ansari | He has a sighting |
| manṣūr bn ḥayyān al-asadī | Mansur bin Hayyan al-Asadi | Trustworthy |
| sufyān | Sufyan al-Thawri | Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators |
| wakī‘un | Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi | Trustworthy Hafez Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَدَّتِهِ | حواء الأنصارية | صحابي |
| ابْنِ بِجَادٍ | عبد الرحمن بن بجيد الأنصاري | له رؤية |
| مَنْصُورِ بْنِ حَيَّانَ الْأَسَدِيِّ | منصور بن حيان الأسدي | ثقة |
| سُفْيَانُ | سفيان الثوري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس |
| وَكِيعٌ | وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة حافظ إمام |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 27152
It has been narrated on the authority of Umm Bujayd (may Allah be pleased with her) that once the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Place something in the hand of the beggar, even if it is only a burnt hoof."
Grade: Hasan
حضرت ام بجید رضی اللہ عنہا سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ نبی ﷺ نے فرمایا: ”سائل کے ہاتھ پر کچھ نہ کچھ رکھ دیا کرو اگرچہ وہ جلا ہوا کھر ہی کیوں نہ ہو۔“
Hazrat Umm Bajeed raza Allahu anha se marvi hai ke ek martaba Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Sail ke hath par kuch na kuch rakh diya karo agarche woh jala hua khur hi kyun na ho."
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ حَيَّانَ الْأَسَدِيِّ ، عَنِ ابْنِ بِجَادٍ ، عَنْ جَدَّتِهِ ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " رُدُّوا السَّائِلَ، وَلَوْ بِظِلْفِ شَاةٍ مُحْرَقٍ أَوْ مُحْتَرِقٍ" .