15.
Musnad of the Tribes
١٥-
مسند القبائل
Hadith of Abu Rafi', may Allah be pleased with him.
حَدِيثُ أَبِي رَافِعٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī rāfi‘in | Abu Rafi' the Copt | Companion |
| ‘ammatih | Salma | Acceptable |
| ‘abd al-raḥman | Abd al-Rahman ibn Abi Rafi | Saduq Hasan al-Hadith |
| ḥammād bn slmh | Hammad ibn Salamah al-Basri | His memorization changed a little at the end of his life, trustworthy, devout |
| yazīd | Yazid bin Harun al-Wasiti | Trustworthy and Precise |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي رَافِعٍ | أبو رافع القبطي | صحابي |
| عَمَّتِهِ | سلمى | مقبول |
| عَبْدِ الرَّحْمَنِ | عبد الرحمن بن أبي رافع | صدوق حسن الحديث |
| حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ | حماد بن سلمة البصري | تغير حفظه قليلا بآخره, ثقة عابد |
| يَزِيدُ | يزيد بن هارون الواسطي | ثقة متقن |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 27187
Abu Rafi (may Allah be pleased with him) narrates that once, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) visited all his pure wives in a single day, and after being intimate with each one, he would perform Ghusl (ritual bath). Someone asked: "O Messenger of Allah! What if you had performed Ghusl only once (for all)?" The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) replied: "This way (performing Ghusl after being intimate with each wife) is more pure, better and purifying."
Grade: Sahih
حضرت ابورافع رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ایک مرتبہ نبی ﷺ ایک ہی دن میں اپنی تمام ازواج مطہرات کے پاس تشریف لے گئے اور ہر ایک سے فراغت کے بعد غسل فرماتے رہے، کسی نے پوچھا: یا رسول اللہ! اگر آپ ایک ہی مرتبہ غسل فرما لیتے (تو کوئی حرج تھا؟) نبی ﷺ نے فرمایا کہ یہ طریقہ زیادہ پاکیزہ عمدہ اور طہارت والا ہے۔
Hazrat Abu Rafi raziallahu anhu farmate hain ki aik martaba Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) aik hi din mein apni tamam azwaj mutahirat ke paas tashreef le gaye aur har ek se faraghat ke baad ghusl farmate rahe, kisi ne poocha: Ya Rasulullah! Agar aap aik hi martaba ghusl farma lete (to koi haraj tha?) Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya ki yeh tareeqa zyada pakiza umda aur taharat wala hai.
حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَمَّتِهِ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ , أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَافَ عَلَى نِسَائِهِ فِي لَيْلَةٍ، فَاغْتَسَلَ عِنْدَ كُلِّ امْرَأَةٍ مِنْهُنَّ غُسْلًا، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ , لَوْ اغْتَسَلْتَ غُسْلًا وَاحِدًا؟ فَقَالَ: " هَذَا أَطْهَرُ وَأَطْيَبُ" .