15.
Musnad of the Tribes
١٥-
مسند القبائل
Hadith of Dhuba'ah bint al-Zubayr (may Allah be pleased with her)
حَدِيثُ ضُبَاعَةَ بِنْتِ الزُّبَيْرِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Duba'ah | Dabbaah bint Al-Zubayr Al-Qurashiyah | Companion |
| Ibn 'Abbas | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| Man | Anonymous Name | |
| Abd al-Karim al-Jazari | Abd al-Karim ibn Malik al-Jazari | Trustworthy, Pious |
| Al-Awza'i | Abd al-Rahman ibn Amr al-Awza'i | Trustworthy, Reliable |
| Muhammad ibn Musaffa ibn Buhlul | Muhammad ibn Mus'ab al-Qarquṣānī | Acceptable |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ضُبَاعَةُ | ضباعة بنت الزبير القرشية | صحابي |
| ابْنَ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| مَنْ | اسم مبهم | |
| عَبْدِ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيِّ | عبد الكريم بن مالك الجزري | ثقة متقن |
| الْأَوْزَاعِيُّ | عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي | ثقة مأمون |
| مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ | محمد بن مصعب القرقساني | مقبول |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 27359
Dubayah (may Allah be pleased with her) narrated that once she submitted: “O Messenger of Allah! I intend to perform Hajj.” The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Assume the state of Ihram for Hajj and make this intention that, ‘O Allah! Wherever you stop me, that will be the place for me to end my Ihram."
Grade: Sahih
حضرت ضباعہ رضی اللہ عنہا سے مروی ہے کہ انہوں نے ایک مرتبہ عرض کیا: یا رسول اللہ! میں حج کرنا چاہتی ہوں نبی ﷺ نے فرمایا: ”تم حج کا احرام باندھ لو اور یہ نیت کر لو کہ اے اللہ! جہاں تو مجھے روک دے گا وہی جگہ میرے احرام کھل جانے کی ہو گی۔“
Hazrat Zaibah Raziallahu Anha se marvi hai ke unhon ne ek martaba arz kiya Ya Rasulullah main Hajj karna chahti hun Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya tum Hajj ka ahram bandh lo aur ye niyat kar lo ke aye Allah jahan tu mujhe rok dega wohi jaga mere ahram khul jane ki hogi
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ , قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ , عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيِّ , قَالَ: حَدَّثَنِي مَنْ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ , يَقُولُ: حَدَّثَتْنِي ضُبَاعَةُ , أَنَّهَا قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ , إِنِّي أُرِيدُ الْحَجَّ , فَقَالَ لَهَا: " حُجِّي وَاشْتَرِطِي" .