15.
Musnad of the Tribes
١٥-
مسند القبائل
Hadith of a woman (may Allah be pleased with her)
حَدِيثُ امْرَأَةٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| mra’atan | Anonymous Name | |
| ṣafīyah bint shaybah | Safiyyah bint Shaybah al-Qurashiyyah | She had a vision |
| mūsá bn ‘ubaydin | Musa bin Ubaid | Acceptable |
| wāṣilin | Wasil the freed slave of Abi Uyainah | Trustworthy |
| ma‘marun | Muammar ibn Abi Amr al-Azdi | Trustworthy, Upright, Excellent |
| ‘abd al-razzāq | Abd al-Razzaq ibn Hammam al-Himyari | Trustworthy Haafiz |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| امْرَأَةً | اسم مبهم | |
| صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ | صفية بنت شيبة القرشية | لها رؤية |
| مُوسَى بْنِ عُبَيْدٍ | موسى بن عبيد | مقبول |
| وَاصِلٍ | واصل مولى أبي عيينة | ثقة |
| مَعْمَرٌ | معمر بن أبي عمرو الأزدي | ثقة ثبت فاضل |
| عَبْدُ الرَّزَّاقِ | عبد الرزاق بن همام الحميري | ثقة حافظ |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 27463
It is narrated by a female companion, may Allah be pleased with her, that the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, was performing Sa'i between Safa and Marwah and saying to his companions, may Allah be pleased with them, "Perform Sa'i, for Allah has made it obligatory upon you."
Grade: Hasan
ایک خاتون صحابیہ رضی اللہ عنہا سے مروی ہے کہ نبی ﷺ صفا مروہ کے درمیان سعی فرما رہے تھے اور اپنے صحابہ رضی اللہ عنہم سے فرماتے جا رہے تھے کہ سعی کرو، کیونکہ اللہ نے تم پر سعی کو واجب قرار دیا ہے۔
Ek khatoon sahabiya razi Allah anha se marvi hai ke Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) Safa Marwah ke darmiyaan sai farma rahe the aur apne sahaba razi Allah anhum se farmate ja rahe the ke sai karo, kyunki Allah ne tum par sai ko wajib qarar diya hai.
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ , أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ , عَنْ وَاصِلٍ مَوْلَى أَبِي عُيَيْنَةَ , عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدٍ , عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ , أَنَّ امْرَأَةً أَخْبَرَتْهَا , أَنَّهَا سَمِعَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ , يَقُولُ: " كُتِبَ عَلَيْكُمْ السَّعْيُ فَاسْعَوْا" .