6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة


The Musnad of Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him)

مسنَد عبد الله بن مسعود رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه

Musnad Ahmad ibn Hanbal 3642

Haritha bin Mudrib said: Once, Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) said to Ibn Nawaha, "I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) saying about you, 'If you were not a messenger, I would have killed you.' You are not a messenger today, Kharshah! Get up and strike his neck." So Kharshah got up and struck his neck.


Grade: Sahih

حارثہ بن مضرب کہتے ہیں کہ ایک مرتبہ سیدنا ابن مسعود رضی اللہ عنہ نے ابن نواحہ سے فرمایا کہ میں نے نبی ﷺ کو تیرے متعلق یہ فرماتے ہوئے سنا ہے کہ ”اگر تو قاصد نہ ہوتا تو میں تجھے قتل کر دیتا“، آج تو قاصد نہیں ہے، خرشہ! اٹھ اور اس کی گردن اڑا دے، چنانچہ خرشہ نے اٹھ کر اس کی گردن اڑا دی۔

Harisah bin Muzrib kehte hain ki ek martaba Sayyidna Ibn Masood (رضي الله تعالى عنه) ne Ibn Nawahah se farmaya ki maine Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ko tumhare mutalliq ye farmate huye suna hai ki "Agar tu qasid na hota to main tujhe qatl kar deta", aaj tu qasid nahi hai, Khurshah! uth aur is ki gardan ura de, chunancha Khurshah ne uth kar is ki gardan ura di.

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ لِابْنِ النَّوَّاحَةِ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ:" لَوْلَا أَنَّكَ رَسُولٌ لَقَتَلْتُكَ"، فَأَمَّا الْيَوْمَ فَلَسْتَ بِرَسُولٍ، يَا خَرَشَةُ، قُمْ فَاضْرِبْ عُنُقَهُ، قَالَ: فَقَامَ إِلَيْهِ، فَضَرَبَ عُنُقَهُ.