6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them both)
مسنَد عَبدِ اللَّهِ بنِ عمَرَ بنِ الخَطَّابِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهمَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| Ali ibn Abd al-Rahman al-Mu'awi | Ali bin Abdur Rahman al-Mu'awi | Trustworthy |
| Muslim ibn Abi Maryam | Muslim ibn Yasar al-Saluuli | Trustworthy |
| Sufyan | Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُعَاوِيِّ | علي بن عبد الرحمن المعاوي | ثقة |
| مُسْلِمُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ | مسلم بن يسار السلولي | ثقة |
| سُفْيَانُ | سفيان بن عيينة الهلالي | ثقة حافظ حجة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 4575
Ali bin Abdul Rahman Muawi (may Allah have mercy on him) narrates that once I had the opportunity to pray next to Ibn Umar (may Allah be pleased with him). I started to turn the pebbles over, so he stopped me, saying that it was an act of Satan. However, it is permissible to do it the way I have seen the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) do it, that he would move them like this." The narrator showed by moving his hand (that he would level the place of prostration and would not repeatedly touch it and spoil the prayer).
Grade: Sahih
علی بن عبدالرحمن معاوی رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ ایک مرتبہ مجھے سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما کے پہلو میں نماز پڑھنے کا موقعہ ملا میں کنکر یوں کو الٹ پلٹ کر نے لگا، تو انہوں نے مجھے اس سے منع کرتے ہوئے فرمایا کہ یہ شیطانی عمل ہے البتہ اس طرح کرنا جائز ہے جیسے میں نے نبی کریم ﷺ کو کرتے ہوئے دیکھا ہے کہ وہ اس طرح انہیں حرکت دیتے تھے۔ راوی نے ہاتھ پھیر کر دکھایا (سجدے کی جگہ پر اسے برابر کر لیتے تھے بار بار اسی میں لگ کر نماز خراب نہیں کرتے تھے)۔
Ali bin Abdur Rahman Muawiyyi Rahmatullah Alaih kahtay hain keh aik martaba mujhe Sayyiduna Ibn e Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a kay pehlu mein namaz parhnay ka mauqa mila mein kankar yun ko ulat pulat karnay laga to unhon ne mujhe is se mana kartay huay farmaya keh yeh shaitani amal hai albatta is tarah karna jaiz hai jaisay main ne Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ko kartay huay dekha hai keh woh is tarah unhein harkat daite thay. Rawi ne hath phair kar dikhaaya (sajday ki jagah per usay barabar kar letay thay bar bar usi mein lag kar namaz kharab nahi kartay thay).
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، حَدَّثَنِي مُسْلِمُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُعَاوِيِّ ، قَالَ: صَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ ابْنِ عُمَرَ ، فَقَلَّبْتُ الْحَصَى، فَقَالَ:" لَا تُقَلِّبْ الْحَصَى، فَإِنَّهُ مِنَ الشَّيْطَانِ، وَلَكِنْ كَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُ كَانَ يُحَرِّكُهُ هَكَذَا"، قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ: يَعْنِي مَسْحَةً.