6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them both)
مسنَد عَبدِ اللَّهِ بنِ عمَرَ بنِ الخَطَّابِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهمَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi-hi | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| Sālim | Salem ibn Abdullah al-Adawi | Trustworthy, Reliable |
| Abi Bakr meaning son of Musa | Abu Bakr ibn Abi Shaykh al-Sahmi | Accepted |
| Nafiʿ ibn ʿAyyash | Nafi' ibn 'Umar al-Jumahi | Trustworthy, Firm |
| Yazid | Yazid bin Harun al-Wasiti | Trustworthy and Precise |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| سَالِمٌ | سالم بن عبد الله العدوي | ثقة ثبت |
| أَبِي بَكْرٍ يَعْنِي بْنِ مُوسَى | أبو بكر بن أبي شيخ السهمى | مقبول |
| نَافِعِ بْنِ عَمْرِو الْجُمَحِيِّ | نافع بن عمر الجمحي | ثقة ثبت |
| يَزِيدُ | يزيد بن هارون الواسطي | ثقة متقن |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 4811
Abu Bakr bin Musa said: I was once with Salim when a caravan of Ummul Baneen passed by, in which there were bells. On this occasion, Salim narrated the saying of the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), quoting his father, that angels do not accompany a caravan in which there are bells. And you see how many bells are with these people.
Grade: Sahih
ابوبکر بن موسیٰ کہتے ہیں کہ ایک مرتبہ میں سالم کے ساتھ تھا وہاں سے ام البنین کا ایک قافلہ گزرا جس میں گھنٹیاں بھی تھیں، اس موقع پر سالم نے اپنے والد کے حوالے سے نبی کریم ﷺ کا یہ ارشاد نقل کیا کہ اس قافلے کے ساتھ فرشتے نہیں ہوتے جس میں گھنٹیاں ہوں اور تم ان لوگوں کے پاس کتنی گھنٹیاں دیکھ رہے ہو۔
Abu Bakr bin Musa kehty hain kay aik martaba main Salem kay sath tha wahan sy Umm ul Baneen ka aik qafila guzra jis mein ghantiyan bhi thin iss moqe par Salem nay apny walid kay hawaly sy Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ka yeh irshad naqal kya kay iss qafily kay sath farishtay nahin hoty jis mein ghantiyan hon aur tum inn logon kay pass kitni ghantiyan dekh rahy ho.
حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبَرَنَا نَافِعِ بْنِ عَمْرِو الْجُمَحِيِّ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ يَعْنِي بْنِ مُوسَى ، قَالَ: كُنْتُ مَعَ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، فَمَرَّتْ رُفْقَةٌ لِأُمِّ الْبَنِينَ فِيهَا أَجْرَاسٌ، فَحَدَّثَ سَالِمٌ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ:" لَا تَصْحَبُ الْمَلَائِكَةُ رَكْباً مَعَهُمْ الْجُلْجُلُ"، فَكَمْ تَرَى فِي هَؤُلَاءِ مِنْ جُلْجُلٍ؟.