6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة


The Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them both)

مسنَد عَبدِ اللَّهِ بنِ عمَرَ بنِ الخَطَّابِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهمَا

Musnad Ahmad ibn Hanbal 5696

It is narrated by Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) prayed in the early days of Islam: “O Allah! Make Islam dominant through one of these two men, Abu Jahl or Umar ibn al-Khattab, the one who is more beloved in Your sight." (Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) accepted Islam). It became clear that Sayyiduna Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him) was more beloved in the sight of Allah.


Grade: Sahih

سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما مروی ہے کہ نبی ﷺ نے ابتداء اسلام میں یہ دعاء فرمائی تھی کہ اے اللہ! اسلام کو ان دو آدمیوں ابوجہل یا عمربن خطاب میں سے اس شخص کے ذریعے غلبہ عطاء فرما جو تیری نگاہوں میں زیادہ محبوب ہو (سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے اسلام قبول کر لیا) معلوم ہوا کہ سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ اللہ کی نگاہوں میں زیادہ محبوب تھے۔

Syedna Ibn Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a marvi hai keh Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne ibtida Islam mein yeh dua farmai thi keh Aye Allah! Islam ko in do admiyon Abu Jehal ya Umar bin Khattab mein se uss shakhs ke zariye ghalba ata farma jo teri nigahon mein zyada mehboob ho (Syedna Umar (رضي الله تعالى عنه) ne Islam qubool kar liya) maloom hua keh Syedna Umar bin Khattab (رضي الله تعالى عنه) Allah ki nigahon mein zyada mehboob thay.

حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ ، حَدَّثَنَا خَارِجَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيُّ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" اللَّهُمَّ أَعِزَّ الْإِسْلَامَ بِأَحَبِّ هَذَيْنِ الرَّجُلَيْنِ إِلَيْكَ، بِأَبِي جَهْلٍ أَوْ بِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ"، فَكَانَ أَحَبُّهُمَا إِلَى اللَّهِ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ.