6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them both)
مسنَد عَبدِ اللَّهِ بنِ عمَرَ بنِ الخَطَّابِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهمَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abd Allah ibn Umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| Abdur Rahman ibn Sumayra | Abdur Rahman bin Abi Samirah | Accepted |
| Awn ibn Abi Juhayfah | Awn ibn Abi Juhayfah al-Suwai | Trustworthy |
| Raqabah | Ruqbah ibn Musqalah al-Abdi | Trustworthy, reliable |
| Abu ʿAwāna | Al-Wahb ibn Abdullah al-Yashkuri | Trustworthy, Upright |
| Yahya ibn Hammad | Yahya ibn Hammad al-Shaybani | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سُمَيْرَةَ | عبد الرحمن بن أبي سميرة | مقبول |
| عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ | عون بن أبي جحيفة السوائي | ثقة |
| رَقَبَةَ | رقبة بن مصقلة العبدي | ثقة مأمون |
| أَبُو عَوَانَةَ | الوضاح بن عبد الله اليشكري | ثقة ثبت |
| يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ | يحيى بن حماد الشيباني | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 5708
Abdur Rahman bin Samra, may Allah be pleased with him, narrates that once I was walking with Ibn Umar, may Allah be pleased with him, when we passed by a severed head hanging on a cross. Upon seeing it, he said, "Woe to the one who killed him." I said to him, "O Abu Abdur Rahman! You say this?" Upon hearing this, he immediately removed his hand from mine and said, "I heard the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, say that whoever from my Ummah goes out to kill and kills someone in this manner (like the way this killed person's head is hanging), then the murdered will enter Paradise and the murderer will enter Hellfire."
Grade: Da'if
عبدالرحمن بن سمیرہ رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ ایک مرتبہ میں سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما کے ساتھ چلا جارہا تھا، راستے میں ان کا گزر ایک کٹے ہوئے سر پر ہوا، جو سولی پر لٹکا ہوا تھا، اسے دیکھ کروہ فرمانے لگے کہ اسے قتل کرنے والا شقی ہے، میں نے ان سے عرض کیا کہ اے ابوعبدالرحمن! یہ آپ کہہ رہے ہیں؟ انہوں نے اپنا ہاتھ یہ سنتے ہی میرے ہاتھ سے چھڑا لیا اور فرمایا کہ میں نے نبی ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے کہ میرا جو امتی کسی کو قتل کرنے کے لئے نکلے اور اسی طرح کسی کو قتل کر دے (جیسے اس مقتول کا سر لٹکا ہوا ہے) تو مقتول جنت میں جائے گا اور قاتل جہنم میں۔
abdulrehman bin samra rehmatullah alaih kehte hain ki aik martaba main sayyidna ibn umar ( (رضي الله تعالى عنه) a ke sath chala ja raha tha raste mein un ka guzar ek kate hue sar par hua jo sooli par latka hua tha use dekh kar woh farmane lage ki use qatal karne wala shaqi hai maine un se arz kiya ki aye abu abdulrehman yeh aap keh rahe hain unhon ne apna hath ye sunte hi mere hath se chhura liya aur farmaya ki maine nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ko ye farmate hue suna hai ki mera jo ummati kisi ko qatal karne ke liye nikle aur isi tarah kisi ko qatal kar de jaise is maqtool ka sar latka hua hai to maqtool jannat mein jayega aur qatil jahannum mein.
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ رَقَبَةَ ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سُمَيْرَةَ ، قَالَ: كُنْتُ أَمْشِي مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، فَإِذَا نَحْنُ بِرَأْسٍ مَنْصُوبٍ عَلَى خَشَبَةٍ، قَالَ: فَقَالَ: شَقِيَ قَاتِلُ هَذَا، قَالَ: قُلْتُ: أَنْتَ تَقُولُ هَذَا يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ؟ قَالَ: فَشَدَّ يَدَهُ مِنْ يَدِي، وَقَالَ: أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ! سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:" إِذَا مَشَى الرَّجُلُ مِنْ أُمَّتِي إِلَى الرَّجُلِ لِيَقْتُلَهُ، فَلْيَقُلْ هَكَذَا، فَالْمَقْتُولُ فِي الْجَنَّةِ، وَالْقَاتِلُ فِي النَّارِ".