6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة


The Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them both)

مسنَد عَبدِ اللَّهِ بنِ عمَرَ بنِ الخَطَّابِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهمَا

Musnad Ahmad ibn Hanbal 6200

Once, Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with him) went to Sayyiduna Abdullah ibn Zubair (may Allah be pleased with him) and said, "O Zubair! Save yourself from becoming a means of spreading atheism in the sanctuary of Allah. I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) say that a man from Quraysh will spread atheism in the Grand Mosque. If his sins were weighed against the sins of all humans and jinn, his sins would outweigh them. So beware, do not be that man."


Grade: Sahih

ایک مرتبہ سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سیدنا عبداللہ بن زبیر رضی اللہ عنہ کے پاس آئے اور فرمانے لگے اے زبیر اللہ کے حرم میں الحاد پھیلنے کا ذریعہ بننے سے بھی اپنے آپ کو بچاؤ کیونکہ میں نے نبی ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے کہ قریش کا ایک آدمی حرم شریف میں الحاد پھیلائے گا اگر اس کے گناہوں کا تمام انس وجن کے گناہوں سے وزن کیا جائے تو اس کے گناہوں کا پلڑا جھک جائے گا اس لئے دیکھو تم وہ آدمی نہ بننا۔

Ek martaba syedna ibn umar razi allah unhuma syedna abdullah bin zubair razi allah unhu ke pass aye aur farmane lage aye zubair allah ke haram mein ilhad phailne ka zariya banne se bhi apne aap ko bachao kyunkay maine nabi sal allah alaih wasallam ko ye farmate huye suna hai ki quraish ka ek aadmi haram sharif mein ilhad phailaega agar uske gunahon ka tamam ins o jinn ke gunahon se wazan kiya jae to uske gunahon ka palda jhuk jaega isliye dekho tum wo aadmi na banna.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كُنَاسَةَ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: أَتَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ، فَقَالَ: يَا ابْنَ الزُّبَيْرِ، إِيَّاكَ وَالْإِلْحَادَ فِي حَرَمِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , يَقُولُ:" إِنَّهُ سَيُلْحِدُ فِيهِ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ، لَوْ وُزِنَتْ ذُنُوبُهُ بِذُنُوبِ الثَّقَلَيْنِ لَرَجَحَتْ"، قَالَ: فَانْظُرْ لَا تَكُونُهُ.