6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them both)
مسنَد عَبدِ اللَّهِ بنِ عمَرَ بنِ الخَطَّابِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهمَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abdullah ibn 'Umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| Abi-hi | Imran al-Ansari | Acceptable |
| Muhammad ibn 'Imran al-Ansari | Muhammad bin Imran al-Ansari | Accepted |
| Muhammad ibn Amr ibn Halhalah ad-Dayli | Muhammad ibn Amr al-Dayli | Trustworthy |
| Malikun | Malik ibn Anas al-Asbahi | Head of the meticulous scholars and the greatest of the scrupulous |
| Abd al-Rahman | Abd al-Rahman ibn Mahdi al-Anbari | Trustworthy, Upright, حافظ (Preserver), Knowledgeable of Narrators and Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| أَبِيهِ | عمران الأنصاري | مقبول |
| مُحَمَّدِ بْنِ عِمْرَانَ الْأَنْصَارِيِّ | محمد بن عمران الأنصاري | مقبول |
| مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَلْحَلَةَ الدِّيْلِيِّ | محمد بن عمرو الديلي | ثقة |
| مَالِكٌ | مالك بن أنس الأصبحي | رأس المتقنين وكبير المتثبتين |
| عَبْدِ الرَّحْمَنِ | عبد الرحمن بن مهدي العنبري | ثقة ثبت حافظ عارف بالرجال والحديث |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 6233
Imran Ansari, may Allah have mercy on him, said: I was resting in the shade of a tree on the way to Makkah al-Mukarramah when Sayyiduna Ibn Umar, may Allah be pleased with him, came to me and asked me what forced me to rest under this tree? I submitted that I wanted to take advantage of its shade. He asked: Any other purpose besides this? I submitted: There is no other purpose besides this. He said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: When you are between two rocky areas- having said this, you, peace and blessings be upon him, pointed towards the east with your hand and blew- there will come a valley named Sarrar. There is a tree there under which seventy prophets, peace be upon them, have rested.
Grade: Da'if
عمران انصاری رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ میں مکہ مکرمہ کے راستے میں ایک درخت کے سائے تلے پڑاؤ کئے ہوئے تھا کہ سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما میرے پاس تشریف لے آئے اور مجھ سے پوچھنے لگے کہ اس درخت کے نیچے پڑاؤ کرنے پر تمہیں کس چیز نے مجبور کیا؟ میں نے عرض کیا کہ میں اس کا سایہ حاصل کرنا چاہتا تھا انہوں نے پوچھا اس کے علاوہ کوئی اور مقصد؟ میں نے عرض کیا کہ اس کے علاوہ کوئی مقصد نہیں انہوں نے فرمایا: کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: جب تم منٰی دو پتھریلے علاقوں کے درمیان ہو یہ کہہ کر آپ ﷺ نے اپنے ہاتھ سے مشرق کی طرف اشارہ کر کے پھونک ماری تو وہاں سرر نامی ایک وادی آئے گی وہاں ایک درخت ہے جس کے نیچے ستر انبیاء کر ام رضی اللہ عنہ نے استراحت فرمائی ہے۔
Imran Ansari rehmatullah alaih kahte hain keh mein Makkah Mukarramah ke raste mein ek darakht ke saye tale padhao kiye huye tha keh Sayyiduna Ibn Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a mere pas tashrif le aaye aur mujh se puchhne lage keh is darakht ke neeche padhao karne par tumhein kis cheez ne majboor kiya? Mein ne arz kiya keh mein is ka saya hasil karna chahta tha unhon ne puchha is ke ilawa koi aur maqsad? Mein ne arz kiya keh is ke ilawa koi maqsad nahin unhon ne farmaya: keh Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Jab tum muni do pathrile ilaqon ke darmiyaan ho ye kah kar aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne apne hath se Mashriq ki taraf ishara kar ke phoonk mari to wahan Sirar nami ek wadi aayegi wahan ek darakht hai jis ke neeche sattar anbiya karam (رضي الله تعالى عنه) ne istirahat farmaee hai.
قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ : مَالِكٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَلْحَلَةَ الدِّيْلِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِمْرَانَ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ قَالَ: عَدَلَ إِلَيَّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، وَأَنَا نَازِلٌ تَحْتَ سَرْحَةٍ بِطَرِيقِ مَكَّةَ، فَقَالَ: مَا أَنْزَلَكَ تَحْتَ هَذِهِ السَّرْحَةِ، قُلْتُ: أَرَدْتُ ظِلَّهَا , قَالَ: هَلْ غَيْرَ ذَلِكَ؟ قُلْتُ: لَا، مَا أَنْزَلَنِي إِلَّا ذَلِكَ , قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ , قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" إِذَا كُنْتَ بَيْنَ الْأَخْشَبَيْنِ مِنْ مِنًى , وَنَفَحَ بِيَدِهِ نَحْوَ الْمَشْرِقِ , فَإِنَّ هُنَالِكَ وَادِيًا يُقَالُ لَهُ: السُّرَرُ، بِهِ سَرْحَةٌ سُرَّ تَحْتَهَا سَبْعُونَ نَبِيًّا".