6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة


The Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them both)

مسنَد عَبدِ اللَّهِ بنِ عمَرَ بنِ الخَطَّابِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهمَا

Musnad Ahmad ibn Hanbal 6475

Uqbah ibn Khalid, may Allah have mercy on him, said: Once I came to Madinah with some people from Makkah. We wanted to put on the ihram for Hajj from Madinah. There I met Sayyiduna Ibn Umar, may Allah be pleased with him. I said to him, "We are some people from Makkah who have come to Madinah. We have never performed Hajj before. Can we put on the ihram for Hajj from Madinah?" He said, "Yes, what is the prohibition in it? The Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, performed all his Hajj before his Farewell Hajj and we also performed Hajj."


Grade: Sahih

عکر مہ بن خالدرحمتہ اللہ کہتے ہیں کہ ایک مرتبہ میں مکہ مکرمہ کے کچھ لوگوں کے ساتھ مدینہ منورہ آیا ہم لوگ مدینہ منورہ سے عمرے کا احرام باندھنا چاہتے تھے وہاں میری ملاقات سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے ہو گئی میں نے ان سے عرض کیا کہ ہم کچھ اہل مکہ ہیں مدینہ منورہ حاضر ہوئے ہیں اس سے پہلے ہم نے حج بالکل نہیں کیا کیا ہم مدینہ سے عمرے کا احرام باندھ سکتے ہیں؟ انہوں نے فرمایا: ”ہاں اس میں کون سی ممانعت ہے؟ نبی کریم ﷺ نے اپنے سارے عمرے حج سے پہلے ہی کئے تھے اور ہم نے بھی عمرے کئے ہیں۔

Aakar Maha bin Khalida rehmatullah kehte hain ke ek martaba main Makkah Mukarramah ke kuch logon ke saath Madina Munawwarah aaya hum log Madina Munawwarah se Umrah ka ahram bandhna chahte thay wahan meri mulaqat Sayyidna Ibn Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a se ho gayi main ne un se arz kiya ke hum kuch ahle Makkah hain Madina Munawwarah hazir hue hain is se pehle hum ne Hajj bilkul nahin kiya kya hum Madina se Umrah ka ahram bandh sakte hain unhon ne farmaya haan is mein kaun si mamanat hai Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne apne sare umre Hajj se pehle hi kiye thay aur hum ne bhi umre kiye hain.

قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى أَبِي: حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي عِكْرِمَةُ بْنُ خَالِدِ بْنِ الْعَاصِ الْمَخْزُومِيُّ ، قَالَ: قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فِي نَفَرٍ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ، نُرِيدُ الْعُمْرَةَ مِنْهَا، فَلَقِيتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ، فَقُلْتُ: إِنَّا قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ، قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ، وَلَمْ نَحُجَّ قَطُّ، أَفَنَعْتَمِرُ مِنْهَا؟ قَالَ: نَعَمْ , وَمَا يَمْنَعُكُمْ مِنْ ذَلِكَ؟!" فَقَدْ اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُمَرَهُ كُلَّهَا قَبْلَ حَجَّتِهِ فَاعْتَمَرْنَا".