6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة


The Musnad of Abdullah ibn Amr ibn al-As (may Allah be pleased with them both)

مسنَد عَبدِ اللهِ بنِ عَمرو بنِ العَاصِ رَضِیَ الله تَعالَى عَنهمَا

Musnad Ahmad ibn Hanbal 6928

It is narrated on the authority of Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with him) that he said, “I saw the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) observing fasts while traveling and also breaking them. I saw him (peace and blessings of Allah be upon him) offering prayer barefoot and wearing shoes. And I saw him (peace and blessings of Allah be upon him) drinking water while standing and sitting. And I saw the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) turning back while going to the right and left.”


Grade: Sahih

سیدنا ابن عمرو رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم ﷺ کو دوران سفر روزہ رکھتے ہوئے اور ناغہ کرتے ہوئے دیکھا ہے میں نے آپ ﷺ کو برہنہ پا اور جوتی پہن کر بھی نماز پڑھتے ہوئے دیکھا ہے اور میں نے آپ ﷺ کو کھڑے ہو کر اور بیٹھ کر بھی پانی پیتے ہوئے دیکھا ہے اور میں نے نبی کریم ﷺ کو دائیں بائیں جانب سے واپس جاتے ہوئے دیکھا ہے۔

Sayyidna Ibn Amr (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ko dauran safar roza rakhte hue aur nagha karte hue dekha hai main ne Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ko barahna pa aur jooti pehan kar bhi namaz parhte hue dekha hai aur main ne Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ko kharay ho kar aur baith kar bhi pani peete hue dekha hai aur main ne Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ko daen baen janib se wapas jate hue dekha hai.

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ الْحَدَّادُ ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ . وَيَزِيدُ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا حُسَيْنٌ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ:" رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ فِي السَّفَرِ وَيُفْطِرُ، وَرَأَيْتُهُ يَشْرَبُ قَائِمًا وَقَاعِدًا، وَرَأَيْتُهُ يُصَلِّي حَافِيًا وَمُنْتَعِلًا، وَرَأَيْتُهُ يَنْصَرِفُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ".