6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة


The Musnad of Abdullah ibn Amr ibn al-As (may Allah be pleased with them both)

مسنَد عَبدِ اللهِ بنِ عَمرو بنِ العَاصِ رَضِیَ الله تَعالَى عَنهمَا

Musnad Ahmad ibn Hanbal 7026

It is narrated on the authority of Sayyidina Ibn 'Amr (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) ruled that the diyah (blood money) for a janin (i.e., a child in the mother's womb, who is killed) is one ghurah (i.e., a slave or a slave girl). The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) made this ruling concerning the wife of Sayyidina Haml ibn Malik ibn Nabighah al-Hudhali (may Allah be pleased with him).


Grade: Hasan

سیدنا ابن عمرو رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ جنین یعنی وہ بچہ جو ماں کے پیٹ میں ہو (اور کوئی شخص اسے ماردے) کی دیت میں نبی کریم ﷺ نے ایک غرہ یعنی غلام یا باندی کا فیصلہ فرمایا: ”ہے یہ فیصلہ آپ ﷺ نے سیدنا حمل بن مالک بن نابغہ ہذلی رضی اللہ عنہ کی بیوی کے متعلق فرمایا: ”تھا۔

Saina Ibn Amr RA se marvi hai ki janin yani woh baccha jo maa ke pait mein ho (aur koi shakhs use maarde) ki diyat mein Nabi Kareem SAW ne ek ghura yani ghulam ya bandi ka faisla farmaya: ”Hai yeh faisla aap SAW ne Saina Hamal bin Malik bin Nabigha Hazli RA ki biwi ke mutalliq farmaya: ”Tha.

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، قَالَ: ذَكَرَ عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ:" قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي عَقْلِ الْجَنِينِ إِذَا كَانَ فِي بَطْنِ أُمِّهِ، بِغُرَّةٍ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ، فَقَضَى بِذَلِكَ فِي امْرَأَةِ حَمَلِ بْنِ مَالِكِ بْنِ النَّابِغَةِ الْهُذَلِيِّ".