6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة


The Musnad of Abdullah ibn Amr ibn al-As (may Allah be pleased with them both)

مسنَد عَبدِ اللهِ بنِ عَمرو بنِ العَاصِ رَضِیَ الله تَعالَى عَنهمَا

Musnad Ahmad ibn Hanbal 7067

It is narrated by Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) that once he saw in a dream that one of his fingers was dipped in ghee and the other in honey, and he was licking both of them. When he woke up in the morning, he narrated this dream to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) interpreted the dream, saying: "You will be able to read both the Torah and the Quran." And so it happened, and Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) learned to read both books.


Grade: Hasan

سیدنا ابن عمرو رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ میں نے خواب میں دیکھا کہ میری ایک انگلی میں گھی اور دوسری میں شہد لگا ہوا ہے اور میں ان دونوں کو چاٹ رہا ہوں جب صبح ہوئی تو میں نے نبی کریم ﷺ سے یہ خواب ذکر کیا تو نبی کریم ﷺ نے اس کی تعبیریہ دی کہ تم تورات اور قرآن دونوں کتابیں پڑھ سکو گے چنانچہ ایساہی ہوا اور سیدنا عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہ دونوں کتابیں پڑھ لیتے تھے۔

Sayyina Ibn Amr raza Allah anhu se marvi hai ki ek martaba maine khwab mein dekha ki meri ek ungli mein ghee aur dusri mein shahad laga hua hai aur mein in donon ko chaat raha hun jab subah hui to maine Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) se ye khwab zikar kiya to Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne is ki tabeer ye di ki tum Taurat aur Quran donon kitaaben parh sakoge chunanchi aisa hi hua aur Sayyina Abdullah bin Amr raza Allah anhu donon kitaaben parh lete the.

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ وَاهِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ، أَنَّهُ قَالَ: رَأَيْتُ فِيمَا يَرَى النَّائِمُ لَكَأَنَّ فِي إِحْدَى إِصْبَعَيَّ سَمْنًا، وَفِي الْأُخْرَى عَسَلًا، فَأَنَا أَلْعَقُهُمَا، فَلَمَّا أَصْبَحْتُ ذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ فَقَالَ:" تَقْرَأُ الْكِتَابَيْنِ التَّوْرَاةَ وَالْفُرْقَانَ"، فَكَانَ يَقْرَؤُهُمَا.