6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة


The Hadith of Abu Rimtha from the Prophet (may Allah be pleased with him)

حَدِیث اَبِی رِمثَةَ عَنِ النَّبِیَّ رَضِیَ اللَّه عَنه

Musnad Ahmad ibn Hanbal 7113

Abu Rafi' narrates: I went to the Prophet, peace and blessings be upon him, with my son. After a while, the Prophet, peace and blessings be upon him, asked: "Is this your son?". I said: "I bear witness to that". The Prophet, peace and blessings be upon him, said: "Remember! He is not responsible for any of your sins, and you are not responsible for any of his sins. And I saw the reddish hair of the Prophet, peace and blessings be upon him."


Grade: Sahih

سیدنا ابورمثہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ میں اپنے بیٹے کے ساتھ نبی کریم ﷺ کی خدمت میں حاضر ہوا تھوڑی دیر گزرنے کے بعد نبی کریم ﷺ نے پوچھا کیا یہ آپ کا بیٹا ہے۔؟ میں نے کہا کہ میں اس کی گواہی دیتا ہوں اس پر نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”یاد رکھو! تمہارے کسی جرم کا یہ ذمہ دار نہیں اور اس کے کسی جرم کے تم ذمہ دار نہیں ہو اور میں نے نبی کریم ﷺ کے بال سرخ دیکھے۔

Sayyidna AbuRomaisa RaziAllahu Anhu se marvi hai ki ek martaba mein apne bete ke sath Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ki khidmat mein hazir hua thori dair guzarne ke bad Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne pucha kya ye aapka beta hai mein ne kaha ki mein is ki gawahi deta hun is par Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya yaad rakho tumhare kisi jurm ka ye zimmedar nahi aur is ke kisi jurm ke tum zimmedar nahi ho aur mein ne Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ke baal surkh dekhe.

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ بن أحمد، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بُكَيْرٍ النَّاقِدُ ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ غَيْرَ مَرَّةٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ ، عَنْ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ ، عَنْ أَبِي رِمْثَةَ التَّيْمِيِّ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعِي ابْنٌ لِي، فَقَالَ:" ابْنُكَ هَذَا؟" قُلْتُ: أَشْهَدُ بِهِ، قَالَ:" لَا يَجْنِي عَلَيْكَ، وَلَا تَجْنِي عَلَيْهِ"، قَالَ: وَرَأَيْتُ الشَّيْبَ أَحْمَرَ.