6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad Ahmad ibn Hanbal 8159
And the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said that once, when Ayub (peace be upon him) was bathing without clothes, Allah Almighty showered golden locusts upon him. Ayub (peace be upon him) started gathering them in his clothes, when suddenly a voice came, "O Ayub! Is what We have already given you not enough for you?" He replied, "Why not, my Lord! But who can be independent of Your grace?"
Grade: Sahih
اور نبی کریم ﷺ نے فرمایا ایک مرتبہ اللہ تعالیٰ نے حضرت ایوب علیہ السلام پر جبکہ وہ کپڑے اتار کر غسل فرما رہے تھے سونے کی ٹڈیاں برسائیں حضرت ایوب علیہ السلام انہیں اپنے کپڑے میں سمیٹنے لگے اتنی دیر میں آواز آئی کہ اے ایوب کیا ہم نے تمہیں جتنا دے رکھا ہے وہ تمہارے لئے کافی نہیں ہے؟ انہوں نے عرض کیا کہ کیوں نہیں پروردگار لیکن آپ کے فضل سے کون مستغنی رہ سکتا ہے؟
Aur Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya ek martaba Allah taala ne Hazrat Ayyub alaihissalam par jabke wo kapre utar kar ghusal farma rahe the sone ki tiddiyan barsayen Hazrat Ayyub alaihissalam unhen apne kapre mein sametne lage itni der mein aawaz aai ke ae Ayyub kya humne tumhen jitna de rakha hai wo tumhare liye kafi nahi hai Unhon ne arz kiya ke kyun nahi Parvardigaar lekin aap ke fazal se kaun mustaghni reh sakta hai
وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: بَيْنَمَا أَيُّوبُ يَغْتَسِلُ عُرْيَانًا، خَرَّ عَلَيْهِ جَرَادٌ مِنْ ذَهَبٍ، فَجَعَلَ أَيُّوبُ يَحْثِي فِي ثَوْبِهِ، فَنَادَاهُ رَبُّهُ: " يَا أَيُّوبُ، أَلَمْ أَكُنْ أُغْنِيكَ عَمَّا تَرَى؟" قَالَ: بَلَى يَا رَبِّ، وَلَكِنْ لَا غِنَى بِي عَنْ بَرَكَتِكَ .