6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad Ahmad ibn Hanbal 8210
And the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Whoever buys a camel or a goat (after being deceived) whose udder has been tied up, then he has the choice of one of two things, whichever is better for him: either he should keep the animal with him (and settle the matter) or he should return the animal to the owner and give him one Sa' of dates as well."
Grade: Sahih
اور نبی کریم ﷺ نے فرمایا جو شخص (دھوکے کا شکار ہو کر) ایسی اونٹنی یا بکری خرید لے جس کے تھن باندھ دئیے گئے ہوں تو اسے دو میں سے ایک بات کا اختیار ہے جو اس کے حق میں بہتر ہو یا تو اس جانور کو اپنے پاس ہی رکھے (اور معاملہ رفع دفع کر دے) یا پھر اس جانور کو مالک کے حوالے کردے اور ساتھ میں ایک صاع کھجور بھی دے۔
Aur Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya jo shakhs (dhokhay ka shikar ho kar) aisi untni ya bakri khareed le jis ke than bandh diye gaye hon to use do mein se ek baat ka ikhtiyar hai jo us ke haq mein behtar ho ya to us janwar ko apne pass hi rakhe (aur mamla rafa dafa kar de) ya phir us janwar ko malik ke hawale kar de aur sath mein ek saa kjoor bhi de.
وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِذَا مَا أَحَدُكُمْ اشْتَرَى لِقْحَةً مُصَرَّاةً، أَوْ شَاةً مُصَرَّاةً، فَهُوَ بِخَيْرِ النَّظَرَيْنِ بَعْدَ أَنْ يَحْلُبَهَا إِمَّا يَرْضَى، وَإِلَّا فَلْيَرُدَّهَا وَصَاعًا مِنْ تَمْرٍ" .