6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Al-Qaqqaʿ ibn al-Lajlaj | Al-Qa'qa' ibn Amr al-Ghatafani | Unknown |
| Safwan ibn Sulaym | Safwan ibn Yazid al-Hijazi | Acceptable |
| Wasahil | Suhayl ibn Abi Salih al-Samman | Thiqah (Trustworthy) |
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Al-Qaqqaʿ ibn al-Lajlaj | Al-Qa'qa' ibn Amr al-Ghatafani | Unknown |
| Safwan yani ibn Sulaym | Safwan ibn Yazid al-Hijazi | Acceptable |
| Muhammad ibn 'Amr Abu al-Muwajjih | Muhammad ibn Amr al-Laythi | Saduq (truthful) but with some mistakes |
| Hammad ibn Salma | Hammad ibn Salamah al-Basri | His memorization changed a little at the end of his life, trustworthy, devout |
| Affan | Uffan ibn Muslim al-Bahili | Trustworthy, Sound |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| الْقَعْقَاعِ بْنِ اللَّجْلَاجِ | القعقاع بن اللجلاج الغطفاني | مجهول |
| صفوان بن سليم | صفوان بن يزيد الحجازي | مقبول |
| وَسُهَيْلٍ | سهيل بن أبي صالح السمان | ثقة |
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| الْقَعْقَاعِ بْنِ اللَّجْلَاجِ | القعقاع بن اللجلاج الغطفاني | مجهول |
| صَفْوَانَ يَعْنِي ابْنَ سُلَيْمٍ | صفوان بن يزيد الحجازي | مقبول |
| مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو | محمد بن عمرو الليثي | صدوق له أوهام |
| حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ | حماد بن سلمة البصري | تغير حفظه قليلا بآخره, ثقة عابد |
| عَفَّانُ | عفان بن مسلم الباهلي | ثقة ثبت |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 8512
It was narrated from Abu Hurairah that the Prophet (ﷺ) said: "Faith and miserliness cannot be combined in the heart of a Muslim, just as the dust of striving in the cause of Allah and the smoke of Hell cannot be combined in the nose of a Muslim."
Grade: Sahih
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی ﷺ نے فرمایا: ایک مسلمان کے دل میں ایمان اور بخل اکٹھے نہیں ہوسکتے اسی طرح ایک مسلمان کے نتھنوں میں جہاد فی سبیل اللہ کا گرد و غبار اور جہنم کا دھواں اکٹھے نہیں ہوسکتے۔
Hazrat Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ke Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Ek musalman ke dil mein imaan aur bukhl ikatthe nahi ho sakte isi tarah ek musalman ke nathnon mein jihad fi sabeelillah ka gard o ghubar aur jahannam ka dhuan ikatthe nahi ho sakte.
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ صَفْوَانَ يَعْنِي ابْنَ سُلَيْمٍ ، عَنِ الْقَعْقَاعِ بْنِ اللَّجْلَاجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَسُهَيْلٍ ، عن صفوان بن سليم عَنِ الْقَعْقَاعِ بْنِ اللَّجْلَاجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ: " لَا يَجْتَمِعُ شُحٌّ وَإِيمَانٌ فِي قَلْبِ رَجُلٍ، وَلَا يَجْتَمِعُ غُبَارٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَدُخَانُ جَهَنَّمَ فِي وَجْهِ عَبْدٍ" ، قَالَ حَمَّادٌ: وَقَالَ أَحَدُهُمَا: الْقَعْقَاعُ بْنُ اللَّجْلَاجِ، وَقَالَ الْآخَرُ: اللَّجْلَاجُ بْنُ الْقَعْقَاعِ.