Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) was asked about the water of the sea. He (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Its water is pure and its dead animals are lawful."
Grade: Sahih
(١١٩٥) سیدنا جابر بن عبداللہ (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے سمندر کے پانی کے متعلق سوال کیا گیا تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ” اس کا پانی پاک ہے اور اس کا مردار حلال ہے۔ “
(1195) sydna jabir bin abdullah (rz) farmate hain ki rasool allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) se samandar ke pani ke mutalliq sawal kiya gaya to aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : " is ka pani pak hai aur is ka murdar halal hai ".
Narrated Abdullah bin Umar: Two kinds of blood and two kinds of dead animals were made lawful to us: Fish and locusts, liver and spleen. (b) This Hadith is Sahih and Marfu' [i.e. narrated from the Prophet (p.b.u.h)]. The sons of Zaid narrated it from their father in the Marfu' form.
Grade: Sahih
(١١٩٦) سیدنا عبداللہ بن عمر (رض) فرماتے ہیں کہ ہمارے لیے دو خون اور دو مردار حلال کیے گئے ہیں : مکڑی اور مچھلی، جگر اور تلی۔ (ب) یہ حدیث صحیح ہے اور مرفوع کے حکم میں ہے۔ زید کے بیٹوں نے اپنے والد سے مرفوع بیان کیا ہے۔
1196 Saidna Abdullah bin Umar RA farmate hain ki humare liye do khoon aur do murdar halal kiye gaye hain: makdi aur machli, jigar aur tili. b Yeh hadees sahih hai aur marfoo ke hukm mein hai. Zaid ke beton ne apne walid se marfoo bayan kiya hai.
(1197) Narrated `Abdullah bin `Umar (RA): Allah's Messenger (ﷺ) said, "Two kinds of blood and two dead animals have been permitted to us: Two dead animals are the fish and the locust, and two kinds of blood are the liver and the spleen." (b) All the sons of Zaid are weak in narration. Yahya bin Ma'in discredited them. Imam Ahmad bin Hanbal and `Ali bin Al-Madini, however, regarded `Abdullah bin Zaid as trustworthy. But the first Hadith is more authentic.
Grade: Da'if
(١١٩٧) سیدنا عبداللہ بن عمر (رض) سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ” ہمارے لیے دو خون اور دو مردار حلال کیے گئے ہیں : مردار مکڑی اور مچھلی ہیں اور خون تلی اور جگر ہیں۔ “ (ب) زید کے تمام بیٹے حدیث بیان کرنے میں ضعیف ہیں۔ یحییٰ بن معین نے ان پر جرح کی ہے۔ امام احمد بن حنبل اور علی بن مدینی نے عبداللہ بن زید کو ثقہ قرار دیا ہے۔ لیکن اس سے پہلی حدیث زیادہ صحیح ہے۔
Saina Abdullah bin Umar (RA) se riwayat hai ki Rasool Allah (SAW) ne farmaya: "Humare liye do khoon aur do murdar halal kiye gaye hain: murdar makdi aur machli hain aur khoon tili aur jigar hain." (b) Zaid ke tamam bete hadees bayan karne mein zaeef hain. Yahya bin Maeen ne un par jarah ki hai. Imam Ahmad bin Hanbal aur Ali bin al-Madini ne Abdullah bin Zaid ko siqa qarar diya hai. Lekin is se pehli hadees zyada sahih hai.