Chapter on the types that can be given in Zakat al-Fitr.
باب الجنس الذي يجوز إخراجه في زكاة الفطر.
Sunan al-Kubra Bayhaqi 7697
(7697) Narrated Abdullah bin Umar: The Messenger of Allah (ﷺ) enjoined the payment of one Sa' of dates or one Sa' of barley as Zakat-ul-Fitram on every Muslim, male or female, free man or slave. The people considered half a Sa' of wheat as equal to it. Ibn 'Umar used to pay dates (as Zakat-ul-Fitram). One year the people had a crop failure, so they paid barley, and Ibn 'Umar used to give them barley (in return for the dates they had paid as Zakat). And he used to give it to those who accepted it from him, sitting for two or three days before the 'Id-ul-Fitr. He used to give it on behalf of every young and old person among his family including the children i.e. the children of Nafi'.
Grade: Sahih
(٧٦٩٧) عبداللہ بن عمر (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے رمضان کی زکوۃ فرض کی، ایک صاع کھجور کا یا ایک صاع جو کا، ہر مذکر ومؤنث اور آزاد و غلام پر تو لوگوں نے گندم کا نصف صاع اس کے برابر جانا ۔ ابن عمر (رض) کھجور دیا کرتے تھے اور ایک سال اہل مدینہ نے کھجور کو کم پایا تو جو دے دیے اور ابن عمر (رض) انھیں دیا کرتے جب لوگ اسے قبول کرنے کے لیے بیٹھتے تھے اور وہ عید الفطر سے ایک دو دن پہلے بیٹھا کرتے تھے اور وہ ہر چھوٹے بڑے کی طرف سے دیا کرتے تھے اپنے اہل میں سے حتیٰ کہ وہ بچوں کی طرف سے بھی دیا کرتے یعنی بنو نافع کی طرف سے دیا کرتے۔
7697 Abdullah bin Umar (RA) farmate hain ki Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne Ramzan ki zakat farz ki, ek saa khajoor ka ya ek saa jau ka, har muzakkar o muannath aur azad o ghulam par to logon ne gandam ka nisf saa uske barabar jana. Ibn Umar (RA) khajoor diya karte thay aur ek saal ahle Madinah ne khajoor ko kam paya to jau de diye aur Ibn Umar (RA) unhen diya karte jab log usay qubool karne ke liye baithte thay aur wo Eid-ul-Fitr se ek do din pehle baitha karte thay aur wo har chhote bade ki taraf se diya karte thay apne ahle mein se hatta ki wo bachchon ki taraf se bhi diya karte yani Banu Nafi ki taraf se diya karte.
Abu Sa'eed Khudri (may Allah be pleased with him) narrates that we used to pay Sadaqatul Fitr one Sa'a of dates, or barley, or wheat, or cheese, or raisins.
In Yahya bin Yahya's narration, Imam Shafi'i states that [it is] one Sa'a of food, or barley, or dates. He did not mention anything beyond that. Zayd bin Aslam added these words: "We used to give Sadaqatul Fitr during the time of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him)." Then, he did not mention anything further.
Grade: Sahih
(٧٦٩٨) حضرت ابو سعید خدری (رض) فرماتے ہیں کہ ہم صدقہ فطرنکالا کرتے تھے ایک صاع کھجور یا جو کا یا گند کا یا پنیرکا یا منقی کا ایک صاع۔
یحییٰ بن یحییٰ کی روایت امام شافعی نقل فرماتے ہیں کہ ایک صاع کھانے کا یا جو کا یا کھجور کا۔ انھوں نے اس کے علاوہ کا تذکرہ نہیں کیا ۔ زید بن اسلم نے یہ الفاظ زیادہ کیے ہیں کہ ہم نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے دور میں صدقہ فطردیا کرتے تھے ۔ پھر اس کا ذکر نہیں کیا۔
(7698) Hazrat Abu Saeed Khudri (RA) farmate hain keh hum sadaqa fitr nikala karte thay aik saa khajoor ya jau ka ya gand ka ya paneer ka ya munqa ka aik saa.
Yahya bin Yahya ki riwayat Imam Shafai naqal farmate hain keh aik saa khane ka ya jau ka ya khajoor ka. Unhon ne is ke ilawa ka tazkara nahi kya. Zaid bin Aslam ne ye alfaz ziada kiye hain keh hum Nabi (SAW) ke daur mein sadaqa fitr diya karte thay. Phir is ka zikar nahi kya.
Qabisa ibn 'Uqba reported that Sufyan informed us, mentioning this hadith with the same chain of narrators and meaning, that we used to pay Sadaqat-ul-Fitr in the form of foodstuffs during the lifetime of the Messenger of Allah (ﷺ).
Grade: Sahih
(٧٦٩٩) قبیصہ بن عقبہ فرماتے ہیں کہ ہمیں سفیان نے خبر دی اور اس حدیث کا اسی سند اور معنی سے تذکرہ کیا کہ جب ہم میں رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) موجود تھے تب بھی ہم صدقہ فطران اجناس سے ادا کیا کرتے تھے ۔
Qabeesa bin Uqba farmate hain ki hamen Sufyan ne khabar di aur is hadees ka isi sanad aur mani se tazkira kiya ki jab hum mein Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) mojood thay tab bhi hum sadqa fitran ajnas se ada karte thay.
Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) narrated that the people used to give Sadaqatul Fitr, during the lifetime of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), one Sa' of barley, or one Sa' of dates, or one Sa' of raisins, or one Sa' of dried yoghurt.
Grade: Sahih
(٧٧٠٠) عبداللہ بن عمر (رض) فرماتے ہیں کہ لوگ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے دور میں صدقہ فطر دیا کرتے تھے ایک صاع جو کا یا ایک صاع کھجور کا یا ایک صاع منقی کا یا ایک صاع بغیر چھلکے کا۔
(7700) Abdullah bin Umar (RA) farmate hain ke log Rasul Allah (SAW) ke daur mein Sadqa Fitr diya karte thay aik sa'a jau ka ya aik sa'a khajoor ka ya aik sa'a munqqa ka ya aik sa'a baghair chhilke ka.