Chapter on the amount of wasq.
English
Urdu اُردُو
Roman Urdu
Sunan al-Kubra Bayhaqi 7427
Narrated Abu Sa`id al-Khudri: The Prophet (ﷺ) said: There is no Zakat on what is less than five Wasqs, and a Wasq is equal to sixty Sa's.
Grade: Sahih
(٧٤٢٧) حضرت ابو سعید خدری (رض) نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے مرفوعاً نقل فرماتے ہیں کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : پانچ وسق سے کم میں زکوۃ نہیں اور وسق ساٹھ صاع کا ہوتا ہے۔
(7427) Hazrat Abu Saeed Khudri (RA) Nabi Kareem ((صلى الله عليه وآله وسلم)) se marfooan naql farmate hain ke aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: Panch wasaq se kam mein zakat nahin aur wasaq sath sa'a ka hota hai.
٧٤٢٧ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا أَيُّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّقِّيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، ثنا إِدْرِيسُ بْنُ يَزِيدَ الْأَوْدِيُّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ الطَّائِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ،يَرْفَعُهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسَاقٍ زَكَاةٌ ". وَالْوَسْقُ سِتُّونَ مَخْتُومًا وَرَوَاهُ يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ إِدْرِيسَ وَقَالَ فِي الْحَدِيثِ وَالْوَسْقُ سِتُّونَ صَاعًا
English
Urdu اُردُو
Roman Urdu
Sunan al-Kubra Bayhaqi 7428
(7428) Ibn Umar (may Allah be pleased with him) said: A wasq is sixty sa's. Yahya said: I asked Sharik and he said: I do not remember.
Grade: Da'if
(٧٤٢٨) ابن عمر (رض) فرماتے ہیں کہ وسق ساٹھ صاع کا ہوتا ہے اور یحییٰ کہتے ہیں : میں نے شریک سے پوچھا تو انھوں نے کہا : مجھے یاد نہیں۔
(7428) Ibn Umar (RA) farmate hain ki wisq saath saa ka hota hai aur Yahya kahte hain : maine Shareek se poochha to unhon ne kaha : mujhe yaad nahin.
٧٤٢٨ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ، ثنا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، ثنا وَكِيعٌ، عَنْ شَرِيكٍ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ نَافِعٍ،عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ:" الْوَسْقُ سِتُّونَ صَاعًا ".قَالَ يَحْيَى:فَسَأَلْتُ شَرِيكًا عَنْهُ فَلَمْ يَحْفَظْهُ
English
Urdu اُردُو
Roman Urdu
Sunan al-Kubra Bayhaqi 7429
Qatadah narrated that Sa'id bin Musayyab said: "A wasq is sixty sa's."
Grade: Sahih
(٧٤٢٩) قتادہ فرماتے ہیں کہ سعید بن مسیب نے کہا : وسق ساٹھ صاع کا ہوتا ہے۔
(7429) Qatada farmate hain ke Saeed bin Musayyab ne kaha: Wasq sath sa' ka hota hai.
٧٤٢٩ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدٍ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ، ثنا الْحَسَنُ، ثنا يَحْيَى، حَدَّثَنِي ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ الْقَعْقَاعِ، عَنْ قَتَادَةَ،عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ:" الْوَسْقُ سِتُّونَ صَاعًا "
English
Urdu اُردُو
Roman Urdu
Sunan al-Kubra Bayhaqi 7430
Yaqub ibn Qaqaa narrated that Ata said: "There is Zakat in five Wasqs, and these are three hundred Sa's, and a Wasq is sixty Sa's."
Grade: Sahih
(٧٤٣٠) یعقوب بن قعقاع فرماتے ہیں کہ عطاء نے کہا : پانچ وسق میں زکوۃ ہے اور یہ تین سو صاع ہوتے ہیں اور وسق ساٹھ صاع کا ہے۔
(7430) yaqoob bin qaqa farmate hain ke ata ne kaha panch wasq mein zakat hai aur ye teen so sa hotay hain aur wasq saath sa ka hai
٧٤٣٠ - وَبِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ الْقَعْقَاعِ، عَنْ عَطَاءٍ،قَالَ:" فِي خَمْسَةِ أَوْسَاقٍ الزَّكَاةُ، وَذَلِكَ ثَلَاثُ مِائَةِ صَاعٍ "قَالَ:" وَالْوَسْقُ سِتُّونَ صَاعًا "وَرُوِّينَاهُ عَنِ الْحَسَنِ وَالشَّعْبِيِّ وَالنَّخَعِيِّ وَغَيْرِهِمْ، وَالْكَلَامُ فِي مِقْدَارِ الصَّاعِ يَرِدُ فِي آخِرِ هَذَا الْكِتَابِ إِنْ شَاءَ اللهُ تَعَالَى