Aswad bin Qais narrates from his father, who narrates from Umar [bin Al-Khattab] (may Allah be pleased with him): “There are no days, the deeds of which are more beloved to me than these days [the first ten days of Dhul-Hijjah], nor are there any days in which making up the fasts of Ramadan is more beloved to me than in the ten days of Dhul-Hijjah.”
Grade: Sahih
(٨٣٩٥) اسود بن قیس اپنے باپ سے اور وہ عمر (رض) سے بیان کرتے ہیں : کوئی ایسے ایام نہیں جن کا عمل میرے نزدیک زیاد ہ محبوب ہو ان دنوں سے ۔ نہ کوئی ایام نہیں جن میں رمضان کی قضا دینا مجھے زیادہ محبو ب ہو عشرہ ذو الحجہ سے۔
Aswad bin Qais apne baap se aur wo Umar (RA) se bayan karte hain : koi aise ayam nahin jin ka amal mere nazdeek zyada mahboob ho in dinon se . na koi ayam nahin jin mein Ramadan ki qaza dena mujhe zyada mahboob ho Ashra Zul Hijjah se.
٨٣٩٥ -قَالَ:وَحَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مَوْهَبٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ وَسَأَلَهُ رَجُلٌ فَقَالَ: إِنَّ عَلَيَّ رَمَضَانَ وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ أَتَطَوَّعَ فِي الْعَشْرِ،قَالَ:" لَا بَلِ ابْدَأْ بِحَقِّ اللهِ فَاقْضِهِ ثُمَّ تَطَوَّعْ بَعْدُ مَا شِئْتَ "