4.
Book of Friday Prayer
٤-
كتاب الجمعة

Chapter: What Is Recommended Regarding Wearing a Cloak

باب ما يستحب من الارتداء ببرد

Sunan al-Kubra Bayhaqi 5983

Hilal bin Amir narrates from his father that I saw the Prophet (peace be upon him) delivering a sermon while riding a mule in Mina, and he (peace be upon him) was wearing a red shawl. In front of him, Ali (may Allah be pleased with him) was explaining the words of the Prophet (peace be upon him).


Grade: Sahih

(٥٩٨٣) ہلال بن عامر اپنے والد سے نقل فرماتے ہیں کہ میں نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو دیکھا ، آپمنیٰ میں خچر پر سوار ہو کر خطبہ ارشاد فرما رہے تھے اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر سرخ چادر تھی ، سامنے حضرت علی (رض) آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی بات کی تعبیر فرما رہے تھے۔

(5983) Hilal bin Aamir apne walid se naqal farmate hain ke maine Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ko dekha, aap Mini mein khachar par sawar ho kar khutba irshad farma rahe the aur aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) par surkh chadar thi, samne Hazrat Ali (Razi Allahu Anhu) aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ki baat ki tabeer farma rahe the.

٥٩٨٣ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا مُسَدَّدٌ، ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ هِلَالِ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ أَبِيهِ،قَالَ:" رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِنًى يَخْطُبُ عَلَى بَغْلَةٍ وَعَلَيْهِ بُرْدٌ أَحْمَرُ، وَعَلِيٌّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَمَامَهُ يُعَبِّرُ عَنْهُ "

Reference    : Sunan al-Kubra Bayhaqi 5983

Sunan al-Kubra Bayhaqi 5984

Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) used to wear a red shawl on Fridays and Eid days.


Grade: Da'if

(٥٩٨٤) جابر بن عبداللہ (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) جمعہ اور عید کے دن سرخ چادر پہنتے تھے۔

5984 jaber bin abdullah (rz) farmate hain ke rasool allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) jumma aur eid ke din surkh chadar pehente the.

٥٩٨٤ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أنبأ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، ثنا إِسْمَاعِيلُ الْقَاضِي، ثنا مُسَدَّدٌ، ثنا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ حَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ،عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ:" أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَلْبَسُ بُرْدَهُ الْأَحْمَرَ فِي الْعِيدِ وَالْجُمُعَةِ ".٥٩٨٥ - وَحَدَّثَنَا أَبُو سَعْدٍ الزَّاهِدُ، أنبأ أَبُو الْوَلِيدِ حَسَّانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيُّ أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ، ثنا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ،إِلَّا أَنَّهُ قَالَ:" كَانَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بُرْدٌ يَلْبَسُهَا فِي الْعِيدَيْنِ وَالْجُمُعَةِ "

Reference    : Sunan al-Kubra Bayhaqi 5984

Sunan al-Kubra Bayhaqi 5985

(5985) Hafs bin Ghiyas narrated a hadith. In it, it is stated that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) had a shawl that he would wear on Fridays and the two Eids.


Grade: Da'if

(٥٩٨٥) حفص بن غیاث نے حدیث ذکر کی ۔ اس میں ہے کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی ایک چادر تھی جو جمعہ اور عیدین کے موقع پر پہنتے تھے۔

(5985) hafs bin ghiyas ne hadees zikar ki is mein hai keh nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ki aik chadar thi jo jumma aur eidain ke mauke par pehente thay

٥٩٨٤ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أنبأ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، ثنا إِسْمَاعِيلُ الْقَاضِي، ثنا مُسَدَّدٌ، ثنا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ حَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ،عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ:" أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَلْبَسُ بُرْدَهُ الْأَحْمَرَ فِي الْعِيدِ وَالْجُمُعَةِ ".٥٩٨٥ - وَحَدَّثَنَا أَبُو سَعْدٍ الزَّاهِدُ، أنبأ أَبُو الْوَلِيدِ حَسَّانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيُّ أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ، ثنا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ،إِلَّا أَنَّهُ قَالَ:" كَانَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بُرْدٌ يَلْبَسُهَا فِي الْعِيدَيْنِ وَالْجُمُعَةِ "

Reference    : Sunan al-Kubra Bayhaqi 5985