Chapter: The Obligation of the Khutbah, and If He Does Not Deliver It, He Prays Four Units of Dhuhr Because the Explanation of Friday Prayer Is Taken from the Prophet's Practice and He Only Prayed Friday with a Khutbah
باب وجوب الخطبة وأنه إذا لم يخطب صلى ظهرا أربعا، لأن بيان الجمعة أخذ من فعل النبي صلى الله عليه وسلم ولم يصل الجمعة إلا بالخطبة
Sunan al-Kubra Bayhaqi 5701
Nafi' narrated from Ibn Umar (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) used to deliver two sermons on Friday and he would sit between them.
Grade: Sahih
(٥٧٠١) نافع ابن عمر (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) جمعہ کے دن دو خطبے ارشاد فرمائے اور ان کے درمیان بیٹھا کرتے تھے۔
(5701) Nafe Ibn Umar (RA) se naqal farmate hain ke Rasul Allah (SAW) Jumma ke din do khutbe irshad farmaye aur un ke darmiyan betha karte the.
Zahri said that we were informed that the first Friday prayer was offered before the arrival of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) in Medina. Mus'ab bin Umair led the Muslims in Friday prayer. And we were also informed that Friday prayer is only with the sermon. Whoever does not deliver the sermon should pray four rak'ahs.
Grade: Da'if
٥٧٠٢) زہری فرماتے ہیں کہ ہمیں خبر ملی کہ پہلا جمعہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے مدینہ آنے سے پہلے ادا کیا گیا۔ مسلمانوں کو مصعب بن عمیر نے جمعہ پڑھایا اور ہمیں یہ بھی خبر ملی کہ جمعہ صرف خطبہ کے ساتھ ہوتا ہے۔ جو خطبہ نہیں دیتا، وہ چار رکعات پڑھے۔
5702) Zehri farmate hain ki humain khabar mili ki pehla juma Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke Madina aane se pehle ada kiya gaya. Musalmanon ko Musab bin Umair ne juma parhaaya aur humain ye bhi khabar mili ki juma sirf khutba ke saath hota hai. Jo khutba nahi deta, woh chaar rakaat parhe.
(5703) (a) Abu Mashar narrated from Ibrahim that when the Imam does not deliver the sermon on Friday, he should offer four rak'ahs.
(b) Said bin Jubair said that Friday was four rak'ahs, but the sermon was instituted in place of two rak'ahs.
Grade: Da'if
(٥٧٠٣) (الف) ابو معشر ابراہیم سے نقل فرماتے ہیں کہ جب جمعہ کے دن امام خطبہ نہ دے تو وہ چار رکعات پڑھائے۔
(ب) سعید بن جبیر فرماتے ہیں کہ جمعہ چار رکعات تھا، لیکن دو رکعات کے بدلے خطبہ رکھ دیا گیا۔
(5703) (alif) abu mashar ibrahim se naqal farmate hain ki jab jumma ke din imam khutba na de to wo char rakat parhaye.
(be) saeed bin jabir farmate hain ki jumma char rakat tha, lekin do rakat ke badle khutba rakh diya gaya.