Chapter: One who is lenient in buying land with taxes
باب من رخص في شراء أرض الخراج
Sunan al-Kubra Bayhaqi 18403
Qasim ibn 'Abd al-Rahman narrated that 'Abdullah bought a piece of land subject to jizya, so Hanthalah said to him, "I will pay the jizya on your behalf and I will also take care of the land."
Grade: Da'if
(١٨٤٠٣) قاسم بن عبدالرحمن فرماتے ہیں کہ عبداللہ نے جزیے والی زمین خریدی تو ان سے حنظلہ نے یہ بات کہی کہ میں آپ کی جانب سے جزیہ ادا کروں گا اور زمین کی دیکھ بھال بھی کروں گا۔
18403 Qasim bin Abdurrahman farmate hain ki Abdullah ne jizye wali zameen kharidi to un se Hanzala ne yeh baat kahi ki mein aap ki janib se jizya ada karoon ga aur zameen ki dekh bhal bhi karoon ga.
Imam Sha'bi (may Allah be pleased with him) said that Abdullah (may Allah be pleased with him) bought agricultural land from a merchant with the condition that he (Abdullah) would continue to pay the tax on it.
Grade: Da'if
(١٨٤٠٤) امام شعبی (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ نے ایک تاجر سے جزیہ کی زمین خریدی اور شرط رکھی کہ وہ اس کا جزیہ ادا کرتے رہیں گے۔
(18404) Imam Shabi (rz) farmate hain keh Hazrat Abdullah ne aik tajir se jizya ki zameen kharidi aur shart rakhi keh woh is ka jizya ada karte rahenge.
Ibn Abi Laila said that Hasan bin Ali bought salt and Husayn bin Ali bought the remaining land subject to Jizya. The narrator says that Umar (may Allah be pleased with him) returned the land and made peace on the Jizya which he had reduced.
Grade: Sahih
(١٨٤٠٥) ابن ابی لیلیٰ فرماتے ہیں کہ حسن بن علی نے نمک خریدا اور حسین بن علی نے جزیہ کی باقی ماندہ زمین خریدی۔ راوی کہتے ہیں کہ حضرت عمر (رض) نے زمین واپس کردی اور جزیہ پر صلح کرلی جو کم کیا تھا۔
(18405) ibne abi laila farmate hain ki hasan bin ali ne namak khareeda aur husain bin ali ne jazia ki baqi mandah zameen khareedi. ravi kahte hain ki hazrat umar (raz) ne zameen wapas kardi aur jazia par sulh karli jo kam kiya tha.
They quote a verdict from Judge Shuraih, who purchased land in Hira called "Zat". It was permissible to buy land in Hira because it was a land of peace treaty. (b) Yahya says that I asked Hasan bin Salih, and he disliked buying Kharaj land, which was acquired through war and on which Jizya was imposed. There is no harm in buying land that is under a peace treaty.
Grade: Sahih
(١٨٤٠٨) حکم قاضی شریح سے نقل فرماتے ہیں کہ اس نے حیرہ کی زمین خریدی جس کو زت کہا جاتا تھا اور حیرہ کی زمین خریدنے کی رخصت تھی کیونکہ یہ صلح کی زمین تھی۔ (ب) یحییٰ کہتے ہیں کہ میں نے حسن بن صالح سے پوچھا تو انھوں نے خراج والی زمین کو خریدنے کو ناپسند فرمایا، جس کو لڑائی سے حاصل کیا گیا ہو اور اس پر جزیہ لاگو کیا گیا ہوں اور صلح کی زمین خریدنے میں کوئی حرج نہیں ہے۔
Hukm Qazi Shuraih se naql farmate hain keh us ne Hira ki zameen kharidi jis ko Zat kaha jata tha aur Hira ki zameen kharidne ki rukhsat thi kyunkay yeh sulh ki zameen thi. (b) Yahya kehte hain keh mein ne Hasan bin Salih se poocha to unhon ne kharaj wali zameen ko kharidne ko napasand farmaya, jis ko larai se hasil kiya gaya ho aur is par jizya lagu kiya gaya hon aur sulh ki zameen kharidne mein koi harj nahi hai.