12.
Book of Hajj
١٢-
كتاب الحج
Chapter on a woman being prohibited from every journey that is not obligatory for her without a mahram.
باب المرأة تنهى عن كل سفر لا يلزمها بغير محرم
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abīh | Harith ibn Awf al-Laythi | Companion |
| wāqid bn abī wāqid al-laythī | Waqid ibn Abi Waqid al-Laythi | Disputed Companionship |
| zayd bn aslam | Zayd ibn Aslam al-Qurashi | Trustworthy |
| al-darāwardī | Abd al-Aziz ibn Muhammad al-Darawardi | Trustworthy, good in Hadith |
| sa‘īd bn manṣūrin | Sa'eed ibn Mansur al-Khurasani | Trustworthy |
| muḥammad bn ‘īsá bn abī qammāshin | Muhammad ibn Abi Qamash al-Wasiti | Trustworthy |
| aḥmad bn ‘ubaydin | Ahmad ibn Ubayd al-Saffar | Trustworthy, Sound |
| ‘alī bn aḥmad bn ‘abdān | Ali ibn Ahmad al-Shirazi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | حارث بن عوف الليثي | صحابي |
| وَاقِدِ بْنِ أَبِي وَاقِدِ الليثي | واقد بن أبي واقد الليثي | مختلف في صحبته |
| زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ | زيد بن أسلم القرشي | ثقة |
| الدَّرَاوَرْدِيُّ | عبد العزيز بن محمد الدراوردي | صدوق حسن الحديث |
| سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ | سعيد بن منصور الخراساني | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ أَبِي قَمَّاشٍ | محمد بن أبي قماش الواسطي | ثقة |
| أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ | أحمد بن عبيد الصفار | ثقة ثبت |
| عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ | علي بن أحمد الشيرازي | ثقة |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 10142
Abu Waqid al-Laythi reported from his father that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said to his pure wives: "This is [enough] Hajj for you. From now on, you will remain in seclusion."
Grade: Sahih
(١٠١٤٢) ابو واقد لیثی اپنے والد سے نقل فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اپنی ازواج مطہرات کے لیے فرمایا : بس یہی حج ہے۔ اس کے بعد محصور ہو کر رہنا ہے۔
(10142) Abu Waqid Laythi apne wald se naql farmate hain keh Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne apni azwaj mut'hirat ke liye farmaya : bas yahi Hajj hai. Iske baad mahsoor hokar rehna hai.
١٠١٤٢ - أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أنا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ أَبِي قَمَّاشٍ، ثنا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، أنا الدَّرَاوَرْدِيُّ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ وَاقِدِ بْنِ أَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،قَالَ لِنِسَائِهِ فِي حَجَّتِهِ:" هَذِهِ ثُمَّ ظُهُورُ الْحَصْرِ "