12.
Book of Hajj
١٢-
كتاب الحج


Chapter on riding the Badanah if one is forced to ride it other than severely.

باب ركوب البدنة إذا اضطر إليه ركوبا غير فادح

Sunan al-Kubra Bayhaqi 10208

Abu Zubair narrated that Jabir (may Allah be pleased with him) was asked about riding a sacrificial animal. He replied, “I heard the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) say, ‘Ride it properly when you are compelled to, until you find another ride.’”


Grade: Sahih

(١٠٢٠٨ ) ابوزبیر فرماتے ہیں کہ حضرت جابر (رض) سے قربانی کے جانور پر سواری کرنے کے بارے میں سوال کیا گیا تو انھوں نے فرمایا : میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے س ناکہ تو اچھائی کے ساتھ سوار ہو جب تو مجبور کردیا جائے اس کی جانب یہاں تک کہ تو دوسری سواری پائے۔

Abuzubair farmate hain ki Hazrat Jabir (RA) se qurbani ke janwar par swari karne ke bare mein sawal kiya gaya to unhon ne farmaya : mein ne Rasul Allah (SAW) se suna ki tu achchai ke sath sawar ho jab tu majboor kar diya jaye is ki janib yahan tak ki tu dusri swari paye.

١٠٢٠٨ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئُ، أنا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ ⦗٣٨٨⦘ إِسْحَاقَ، ثنا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ،قَالَ:سُئِلَ جَابِرٌ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنْ رُكُوبِ الْهَدْيِ،فَقَالَ:سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،يَقُولُ:" ارْكَبْهَا بِالْمَعْرُوفِ إِذَا أُلْجِئْتَ إِلَيْهَا حَتَّى تَجِدَ ظَهْرًا "رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَاتِمٍ، عَنْ يَحْيَى