1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة
Chapter on Wiping Over Bandages and Splints
باب المسح على العصائب والجبائر
Name | Fame | Rank |
---|
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|
Sunan al-Kubra Bayhaqi 1086
(1086) (a) Hisham bin Hassan said that a man came to Hasan and asked, "I was hearing, he said: 'His thigh or leg is broken and he becomes Junub, then (what should he do)?' You (the Prophet) ordered him to perform ablution by wiping over the bandages." (b) Imran bin Husain said, "I had a severe wound from the plague and I became Junub. I asked Abu Majliz, and he said: 'Wiping over it is sufficient for you.'"
Grade: Da'if
(١٠٨٦) (الف) ہشام بن حسان فرماتے ہیں کہ ایک شخص حسن کے پاس آیا اور سوال کیا، میں سن رہا تھا ، کہنے لگا : اس کی ران یا پنڈلی ٹوٹ گئی ہے اور وہ جنبی ہوگیا ہے تو (کیا کرے ؟ ) آپ نے اس کو پٹیوں پر مسح کرنے کا حکم دیا۔ (ب) عمران بن حصین فرماتے ہیں کہ مجھے طاعون کا شدید زخم تھا اور میں جنبی ہوگیا، میں نے ابو مجلز سے سوال کیا تو انھوں نے فرمایا : مسح کر تجھے یہی کافی ہے۔
(1086) (alif) Hisham bin Hassan farmate hain ki ek shakhs Hasan ke paas aaya aur sawal kiya, main sun raha tha, kahne laga : is ki ran ya pindli toot gayi hai aur wo junubi hogaya hai to (kya kare ?) aap ne us ko pattiyon par masah karne ka hukum diya. (be) Imran bin Haseen farmate hain ki mujhe taoon ka shadeed zakhm tha aur main junubi hogaya, maine Abu Majliz se sawal kiya to unhon ne farmaya : masah kar tujhe yahi kafi hai.
١٠٨٦ - وَأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ، ثنا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ، ثنا مَعْمَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَى الْبَصْرِيِّ، أَنَّ هِشَامَ بْنَ حَسَّانَ، حَدَّثَهُ أَنَّ رَجُلًا أَتَى الْحَسَنَ فَسَأَلَهُ وَأنا أَسْمَعُ،فَقَالَ:انْكَسَرَتْ فَخِذُهُ أَوْ سَاقُهُ فَتُصِيبُهُ الْجَنَابَةُ فَأَمَرَهُ أَنْ يَمْسَحَ عَلَى الْجَبَائِرِ،قَالَ:وَحَدَّثَنَا سَعْدَانُ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ، ثنا عِمْرَانُ بْنُ الْحُدَيْرِ،قَالَ:كَانَ بِي جُرْحٌ شَدِيدٌ مَنَ الطَّاعُونِ وَأَصَابَتْنِي جَنَابَةٌ فَسَأَلْتُ أَبَا مِجْلَزٍ،فَقَالَ:" امْسَحْ فَإِنَّهُ يَكْفِيكَ "