13.
Book of Sales
١٣-
كتاب البيوع
Chapter on the prohibition of trading in alcohol
باب تحريم التجارة في الخمر
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
‘umar | Umar ibn al-Khattab al-'Adawi | Sahabi |
ibn ‘abbāsin | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
ṭāwusin | Tawus ibn Kaysan al-Yamani | Trustworthy Imam, Excellent |
‘amrūun bn dīnārin | Amr ibn Dinar al-Juhani | Trustworthy, Firm |
sufyān bn ‘uyaynah | Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali | Trustworthy Hadith Scholar |
al-ḥasan bn muḥammad bn al-ṣabbāḥ al-za‘farānī | Al-Hasan ibn Muhammad al-Zafarani | Trustworthy |
abū sa‘īdin aḥmad bn muḥammad bn zīādin al-baṣrī | Ahmad ibn Muhammad al-Anzi | Trustworthy Hafiz |
abū muḥammadin ‘abd al-lah bn yūsuf al-aṣbahānī | Abdullah bin Yusuf al-Asbahani | Trustworthy |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 11044
Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) narrated that Umar (may Allah be pleased with him) said: Samrah bin Jundub bought wine from a monk. May Allah destroy Samrah! Don't they know that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) cursed the Jews? When the fat of (dead animals) was forbidden to them, they melted it and sold it.
Grade: Sahih
(١١٠٤٤) حضرت عبداللہ بن عباس (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت عمر (رض) نے فرمایا : سمرہ بن جندب نے ایک رکھیں نے شراب خریدی ہے ، اللہ تعالیٰ سمرہ کو ہلاک کرے، کیا انھیں معلوم نہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے یہودیوں پر لعنت کی ہے ، ان پر چربی حرام کی گئی تو انھوں نے اسے پگھلاکر بیچ دیا۔
Hazrat Abdullah bin Abbas (RA) farmate hain keh Hazrat Umar (RA) ne farmaya: Samrah bin Jundab ne ek rakhyen ne sharaab kharidi hai, Allah Ta'ala Samrah ko halak kare, kya unhen maloom nahin keh Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne yahudioon per laanat ki hai, un per charbi haram ki gayi to unhon ne use pigla kar bech diya.
١١٠٤٤ - أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّ، أنبأ أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ الْبَصْرِيُّ بِمَكَّةَ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ الزَّعْفَرَانِيُّ، ثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ طَاوُسٍ،عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:قَالَ عُمَرُ: إِنَّ سَمُرَةَ بْنَ جُنْدُبٍ بَاعَ خَمْرًا، قَاتَلَ اللهُ سَمُرَةَ،أَلَمْ يَعْلَمْ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" لَعَنَ اللهُ الْيَهُودَ؛ حُرِّمَتْ عَلَيْهِمُ الشُّحُومُ فَجَمَلُوهَا، فَبَاعُوهَا ". رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنِ الْحُمَيْدِيِّ، وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ وَغَيْرِهِ، كُلُّهُمْ عَنْ سُفْيَانَ