13.
Book of Sales
١٣-
كتاب البيوع
Chapter on selling under duress or compulsion
باب ما جاء في بيع المضطر وبيع المكره
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘abd al-lah bn ‘amrw | Abdullah bin Amr al-Sahmi | Companion |
| bashīr bn muslimin | Basheer bin Muslim Al-Kindi | Unknown |
| muṭarrifin | Mutrif ibn Tarif al-Harithi | Trustworthy, Upright |
| ṣāliḥ bn ‘umar | Salih ibn Umar al-Wasiti | Trustworthy |
| sa‘īd bn sulaymān | Sa'eed ibn Sulayman al-Dabbi | Thiqah Hafiz |
| ‘uthmān bn khurrazādhin | Uthman ibn Kharrazadh al-Antaki | Trustworthy, Reliable |
| abū bakrin muḥammad bn aḥmad bn maḥmawuyh | Muhammad ibn Ahmad al-Askari | Trustworthy |
| ‘alī bn aḥmad bn ‘abdān | Ali ibn Ahmad al-Shirazi | Trustworthy |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 11078
Abdullah bin Umar (RA) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: “Only a warrior, an Umrah performer, or a Hajji should travel by sea. No one else should travel by sea, for under the sea is fire, under the fire is water, and under the water is fire. And do not buy the belongings of a Muslim under duress.”
Grade: Da'if
(١١٠٧٨) حضرت عبداللہ بن عمر (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : سمندری سفر صرف غازی ، عمرہ کرنے والا اور حج کرنے والاکرے، ان کے علاوہ کوئی اور سمندری سفر نہ کرے؛کیونکہ سمندر کے نیچے آگ ہے اور آگ کے نیچے پانی ہے اور اس پانی کے نیچے آگ ہے اور کسی مجبور مسلمان کا مال نہ خریدا جائے۔
(11078) Hazrat Abdullah bin Umar (RA) farmate hain keh Rasul Allah (SAW) ne farmaya: Samundari safar sirf ghazi, Umrah karne wala aur Hajj karne wala kare, in ke alawa koi aur samundari safar na kare; kyunki samundar ke neeche aag hai aur aag ke neeche pani hai aur is pani ke neeche aag hai aur kisi majboor Musalman ka maal na khareeda jaye.
١١٠٧٨ - أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، ثنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَحْمَوُيْهِ، ⦗٣٠⦘ ثنا عُثْمَانُ بْنُ خُرَّزَاذٍ، ثنا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ صَالِحِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ مُسْلِمٍ،عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ:قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" لَا يَرْكَبَنَّ رَجُلٌ بَحْرًا، إِلَّا غَازِيًا، أَوْ مُعْتَمِرًا، أَوْ حَاجًّا؛ فَإِنَّ تَحْتَ الْبَحْرِ نَارًا، وَتَحْتَ النَّارِ بَحْرًا، وَتَحْتَ الْبَحْرِ نَارًا، وَلَا يُشْتَرَى مَالُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ فِي ضُغْطَةٍ "