13.
Book of Sales
١٣-
كتاب البيوع
Chapter on the prohibition of breaking dirhams and dinars
باب ما جاء في النهي عن كسر الدراهم والدنانير
Sunan al-Kubra Bayhaqi 11173
Abdullah ibn Zam'a reported: The Messenger of Allah (ﷺ) forbade us from mutilating the currency current among the Muslims, except for breaking a Dirham to extract silver, or breaking a Dinar to extract gold.
Grade: Da'if
(١١١٧٣) حضرت عبداللہ مزنی فرماتے ہیں : رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے مسلمانوں کے مابین رائج سکے کو توڑنے سے منع کیا الا کہ درہم کو توڑ کر چاندی حاصل کی جائے یا دینار کو توڑ کر سونا حاصل کیا جائے ۔
(11173) Hazrat Abdullah Mazni farmate hain : Rasool Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne musalmanon ke maben raij sikke ko todne se mana kiya ila ke dirham ko tod kar chandi hasil ki jaye ya dinar ko tod kar sona hasil ki jaye .
١١١٧٣ - أَخْبَرَنَا الْفَقِيهُ أَبُو مَنْصُورٍ الْبَغْدَادِيُّ، وَأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ، وَأَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ حَمْدَانَ، وَأَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ وَأَبُو نَصْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الصَّفَّارُ،قَالُوا:ثنا أَبُو عَمْرِو بْنُ نُجَيْدٍ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْكَجِّيُّ، ثنا الْأَنْصَارِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ فَضَاءٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" نَهَى أَنْ تُكْسَرَ سِكَّةُ الْمُسْلِمِينَ الْجَائِزَةُ بَيْنَهُمْ إِلَّا مِنْ بَأْسٍ أَنْ يُكْسَرَ دِرْهَمٌ فَيُجْعَلَ فِضَّةً، أَوْ يُكْسَرَ الدِّينَارُ فَيُجْعَلَ ذَهَبًا "