15.
Book of Bankruptcy
١٥-
كتاب التفليس


Chapter on stoning the bankrupt and selling his property to settle his debts

باب الحجر على المفلس وبيع ماله في ديونه

Sunan al-Kubra Bayhaqi 11263

(11263) It is narrated from Isma'il bin Raja' Abi Majlaz (may Allah be pleased with him) that a slave belonged to two boys from the tribe of Jahina. When one of them sold his share, the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) stopped him until he sold his goats in exchange. This is a mursal narration.


Grade: Da'if

(١١٢٦٣) اسماعیل بن رجاء ابی مجلز (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ جہینہ قبیلے کے دولڑکوں کا ایک غلام تھا۔ ان میں سے ایک نے اپنا حصہ بیچ دیا تو رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اسے روک لیا حتیٰ کہ اس بارے میں اس کی بکریاں بیچیں۔ یہ مرسل ہے۔

Ismail bin Raja Abi Majlaz (RA) se naqal farmate hain ki Jaheena qabeele ke do larkon ka ek ghulam tha. Un mein se ek ne apna hissa bech diya to Rasul Allah (SAW) ne use rok liya hatta ki is bare mein us ki bakriyan bechein. Yeh mursal hai.

١١٢٦٣ - وَحَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْمُسْتَمْلِي، أنبأ بِشْرُ بْنُ أَحْمَدَ الْإِسْفِرَايِينِيُّ، ثنا دَاوُدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْبَيْهَقِيُّ، ثنا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، ثنا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ ⦗٨١⦘ رَجَاءٍ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ" أَنَّ غُلَامَيْنِ مِنْ جُهَيْنَةَ كَانَ بَيْنَهُمَا غُلَامٌ، فَأَعْتَقَ أَحَدُهُمَا نَصِيبَهُ، فَحَبَسَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى بَاعَ فِيهِ غُنَيْمَةً لَهُ "هَذَا مُرْسَلٌ