15.
Book of Bankruptcy
١٥-
كتاب التفليس


Chapter on the imprisonment of debtors who conceal their wealth, and the obligation of the rich to present their wealth

باب حبس من عليه الدين إذا لم يظهر ماله، وما على الغني في المطل

Sunan al-Kubra Bayhaqi 11281

Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Delay (in payment) by a wealthy person is a kind of oppression. And whenever any one of you is called to intercede for someone (who delays payment) he should go."


Grade: Da'if

(١١٢٨١) حضرت ابوہریرہ (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : غنی آدمی کا دیر کرنا بھی ظلم ہے اور جب تم میں سے کسی کو قرض کی ادائیگی میں دیر کرنے والے کے خلاف بطور سفارش بلایا جائے تو اسے جانا چاہیے۔

hazrat abuhurairah (rz) farmate hain keh rasool allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : ghani aadmi ka dair karna bhi zulm hai aur jab tum mein se kisi ko qarz ki adaegi mein dair karne wale ke khilaf ba taur sifarish bulaya jaye to usay jana chahie

١١٢٨١ - أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، أنبأ أَبُو بَكْرٍ الْقَطَّانُ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ، ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أنبأ مَعْمَرٌ،عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ:هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ: وَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" إِنَّ مِنَ الظُّلْمِ مَطْلُ الْغَنِيِّ، وَإِذَا أُتْبِعَ أَحَدُكُمْ عَلَى مَلِيٍّ فَلْيَتْبَعْ "رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنْ مَعْمَرٍ