23.
Book of Pledges
٢٣-
كتاب العارية


Chapter on the Unveiled Woman as Payment

باب العارية مؤداة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 11474

Abu Umama reported that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "It is obligatory to pay back debts, a borrowed thing must be returned, an animal taken for milking should be returned (after the purpose is fulfilled), and a guarantor is liable."


Grade: Sahih

(١١٤٧٤) ابو امامہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : قرض ادا کرنا فرض ہے اور عاریتاً لی گئی چیز واپس کرنا ہوتی ہے اور جس جانور کو دودھ کے لیے لیا ہو اسے واپس کرنا چاہیے اور ذمہ میں لینے والا ضامن ہوتا ہے۔

(11474) abu imama farmate hain ki rasool allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : qarz ada karna farz hai aur ariatan li gai cheez wapas karna hoti hai aur jis janwar ko doodh ke liye liya ho use wapas karna chahiye aur zimme mein lene wala zaman hota hai.

١١٤٧٤ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكٍ، أنبأ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، ثنا شُرَحْبِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ الْخَوْلَانِيُّ،سَمِعَ أَبَا أُمَامَةَ يَقُولُ:قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" الدَّيْنُ مَقْضِيٌّ، وَالْعَارِيَةُ مُؤَدَّاةٌ، وَالْمِنْحَةُ مَرْدُودَةٌ، وَالزَّعِيمُ غَارِمٌ "