33.
Book of Alms
٣٣-
كتاب اللقطة


Chapter on following reapers and taking what falls from them

باب ما جاء في اتباع الحصادين وأخذ ما يسقط منهم

Sunan al-Kubra Bayhaqi 12103

Auza'i said: "What falls from the hand of the harvester or is dropped by the plowman, the owner of the field has no right over it; rather, it is for the passerby and the traveler."


Grade: Sahih

(١٢١٠٣) اوزاعی فرماتی ہیں : جو کھیتی کاٹنے والے کے ہاتھ سے گرے یا ہل توڑے والے سے گرجائے اس پر کھیتی والے کا کوئی حق نہیں ہے، وہ گزرنے والوں اور مسافروں کے لیے ہے۔

Ozai farmate hain : jo kheti katne wale ke hath se gire ya hal todne wale se gir jaye us par kheti wale ka koi haq nahi hai, woh guzarne walon aur musafiro ke liye hai.

١٢١٠٣ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنبأ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَمْدَانَ الْجَلَّابُ بِهَمَذَانَ، ثنا أَبُو حَاتِمٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ،ثنا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ⦗٣٢٤⦘ قَالَ سَمِعْتُ الْأَوْزَاعِيَّ يَقُولُ:" مَا أَخَطَّتْ يَدُ الْحَاصِدِ، أَوْ جَنَتْ يَدُ الْقَاطِفِ، فَلَيْسَ لِصَاحِبِ الزَّرْعِ عَلَيْهِ سَبِيلٌ، إِنَّمَا هُوَ لِلْمَارَّةِ وَأَبْنَاءِ السَّبِيلِ "