33.
Book of Alms
٣٣-
كتاب اللقطة


Chapter on the one who revives barren land

باب ما جاء فيمن أحيا حسيرا

Sunan al-Kubra Bayhaqi 12114

Shabi narrated from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) that he said: "Whoever abandons an animal to die, then someone else brings it back to life, it belongs to the one who revived it."


Grade: Sahih

(١٢١١٤) شعبی نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے مرفوعاً نقل فرماتے ہیں کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جو جانور کو ہلاکت میں چھوڑ دے، پھر کوئی آدمی اسے زندہ کرے تو وہ اسی کی ہے جو اسے زندہ کرے۔

Shuaibi Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) se marfooan naql farmate hain ke aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: Jo janwar ko halakat mein chhor de, phir koi aadmi usey zinda kare to wo usi ki hai jo usey zinda kare.

١٢١١٤ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ، أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ الشَّعْبِيِّ،يَرْفَعُ الْحَدِيثَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ:" مَنْ تَرَكَ دَابَّةً بِمَهْلَكٍ فَأَحْيَاهَا رَجُلٌ فَهِيَ لِمَنْ أَحْيَاهَا "