34.
Book of Inheritance
٣٤-
كتاب الفرائض
Chapter on the inheritance of the grandfather
باب ميراث الجد
| Name | Fame | Rank |
|---|
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|
Sunan al-Kubra Bayhaqi 12408
Imran bin Husain narrated that a man came to the Messenger of Allah (ﷺ) and said: "My grandson has died. What is my inheritance?" He (ﷺ) said: "You have one-sixth." When he turned back, he (ﷺ) called him back and said: "You have another one-sixth." When he turned back, he (ﷺ) called him and said: "Another one-sixth is for food."
Grade: Da'if
(١٢٤٠٨) حضرت عمران بن حصین فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس ایک آدمی آیا۔ اس نے کہا : میرا پوتا فوت ہوگیا ہے۔ میرے لیے کیا وراثت ہے ؟ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : تیرے لیے سدس ہے جب وہ واپس ہوا تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اسے بلایا، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : تیرے لیے دوسرا سدس ہے، جب وہ واپس ہوا تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اسے بلایا اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : دوسرا سدس کھانا ہے۔
Hazrat Imran bin Husain farmate hain ki Rasul Allah ke pass ek aadmi aaya. Usne kaha: Mera pota فوت hogaya hai. Mere liye kya wirasat hai? Aap ne farmaya: Tere liye suds hai. Jab wo wapas hua to Aap ne use bulaya, Aap ne farmaya: Tere liye dusra suds hai, Jab wo wapas hua to Aap ne use bulaya aur Aap ne farmaya: Dusra suds khana hai.
١٢٤٠٨ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكٍ، أنا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا هَمَّامٌ، ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ، أنا يَزِيدُ، أنا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ،عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ:جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: إِنَّ ابْنَ ابْنِي مَاتَ، فَمَا لِي مِنْ مِيرَاثِهِ؟قَالَ:" لَكَ السُّدُسُ "،فَلَمَّا وَلَّى دَعَاهُ فَقَالَ:لَكَ سُدُسٌ آخَرُ"،فَلَمَّا وَلَّى دَعَاهُ فَقَالَ:"إِنَّ السُّدُسَ الْآخَرَ طُعْمَةٌ "