34.
Book of Inheritance
٣٤-
كتاب الفرائض
Chapter on the inheritance of a fetus
باب ميراث الحمل
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
abū naṣrin bn qatādah | Umar ibn Abd al-Aziz | Unknown |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
أَبُو نَصْرٍ بْنِ قَتَادَةَ | عمر بن عبد العزيز | مجهول الحال |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 12488
The wife of Zayd ibn Thabit (may Allah be pleased with him) said: One day Zayd ibn Thabit came to me and said: If you need, shall we speak to your father regarding your inheritance? Indeed, the Commander of the Faithful, Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him) has made the child in the womb an inheritor, and Umm Sa'd was pregnant at the time of her father's murder. So Umm Sa'd said: I will not take anything from my sisters.
Grade: Da'if
(١٢٤٨٨) زید بن ثابت (رض) کی بیوی نے کہا : ایک دن میری طرف زید بن ثابت آئے اور کہا : اگر تجھے ضرورت ہو تو ہم تیرے باپ سے تیری میراث کے بارے میں بات کریں ؟ بیشک امیرالمومنین عمر بن خطاب (رض) نے حمل والے کو وارث بنایا ہے اور ام سعد باپ کے قتل کے وقت حمل میں تھیں، پس ام سعد نے کہا : میں اپنی بہنوں سے کچھ نہ لوں گی۔
Zaid bin Sabit (RA) ki biwi ne kaha: Ek din meri taraf Zaid bin Sabit aaye aur kaha: Agar tujhe zarurat ho to hum tere baap se teri miraas ke baare mein baat karen? Beshak Amir-ul-Momineen Umar bin Khattab (RA) ne hamal wale ko waris banaya hai aur Umme Saad baap ke qatal ke waqt hamal mein thin, pas Umme Saad ne kaha: Main apni behenon se kuch na lun gi.
١٢٤٨٨ - أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ كَامِلُ بْنُ أَحْمَدَ الْمُسْتَمْلِي، وَأَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ،قَالَا:أنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ أَيُّوبَ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زِيَادٍ، ثنا ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَحْيَى بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ سَعْدٍ بِنْتِ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ، امْرَأَةِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ،أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ قَالَتْ:رَجَعَ إِلِيَّ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ يَوْمًا فَقَالَ:" إِنْ كَانَتْ لَكِ حَاجَةٌ أَنْ نُكَلِّمَهُ فِي مِيرَاثِكِ مِنْ أَبِيكِ؛ فَإِنَّ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَدْ وَرَّثَ الْحَمْلَ الْيَوْمَ "، وَكَانَتْ أُمُّ سَعْدٍ حَامِلًا مَقْتَلَ أَبِيهَا سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ،فَقَالَتْ أُمُّ سَعْدٍ:مَا كُنْتُ لِأَطْلُبَ مِنْ إِخْوَتِي شَيْئًا