1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة


Chapter on the Measurement of Two Qullas

باب قدر القلتين

Sunan al-Kubra Bayhaqi 1259

(1259) Malik bin Sa'sa'a narrated the hadith of the Prophet's (peace and blessings of Allah be upon him) Mi'raj (Ascension), in which he said: He (the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him) was taken up to Sidrat al-Muntaha (Lote Tree of the utmost boundary). He (peace and blessings of Allah be upon him) said: Its leaves were like the ears of elephants and its fruits were like the clay pots of Hajar.


Grade: Sahih

(١٢٥٩) مالک بن صعصعہ نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی معراج والی حدیث بیان کی ، اس میں ہے کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو سدرۃ المنتہیٰ کی طرف اٹھایا گیا، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اس کے پتے ہاتھی کے کانوں کی طرح تھے اور اس کے بیر ہجر شہر کے مٹکوں کی طرح تھے۔

1259 Malik bin Sa'sa'a ne Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ki Meraj wali hadees bayaan ki, is mein hai ke aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ko Sidratul Muntaha ki taraf uthaya gaya, aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : is ke patte hathi ke kano ki tarah thay aur is ke bair Hajar shehar ke matkon ki tarah thay.

١٢٥٩ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا أَبُو بَكْرٍ يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ أنا عَبْدُ الْوَهَّابٍ يَعْنِي ابْنَ عَطَاءٍ الْخَفَّافَ، أنا سَعِيد يَعْنِي ابْنَ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ صَعْصَعَةَ،عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ حَدِيثَ الْمِعْرَاجِ وَفِيهِ:" ثُمَّ رُفِعْتُ إِلَى سِدْرَةِ الْمُنْتَهَى "فَحَدَّثَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" أَنَّ وَرَقَهَا مِثْلُ آذَانِ الْفِيَلَةِ وَأَنَّ نَبْقَهَا مِثْلَ قِلَالِ هَجَرَ "مُخَرَّجٌ فِي الصَّحِيحَيْنِ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ