35.
Book of Wills
٣٥-
كتاب الوصايا
Chapter on bequest for disbelievers
باب الوصية للكفار
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abū al-ḥusayn bn bishrān al-‘adl | Ali ibn Muhammad al-Umawi | Trustworthy, Upright |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ | علي بن محمد الأموي | ثقة ثبت |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 12650
The Prophet's (peace and blessings of Allah be upon him) wife Safiyyah narrates that she said to one of her Jewish brothers, "Embrace Islam and you will become my heir." When his people heard this, they said, "So you will sell your religion in exchange for the world?" Thus, he refused to accept Islam. Safiyyah bequeathed a third of her wealth to him.
Grade: Da'if
(١٢٦٥٠) نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی بیوی صفیہ فرماتی ہیں کہ انھوں نے اپنے ایک یہودی بھائی سے کہا : تم مسلمان ہو جاؤ۔ میرا وارث بن جانا۔ اس کی قوم نے یہ سنا تو انھوں نے کہا : تو اپنا دین دنیا کے بدلے بیچ دے گا، پس اس نے اسلام لانے سے انکار کردیا، صفیہ نے اس کے لیے ثلث کی وصیت کردی۔
Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ki biwi Safiya farmati hain keh unhon ne apne aik yahoodi bhai se kaha: tum musalman ho jao. Mera waris ban jana. Iss ki qaum ne yeh suna to unhon ne kaha: tu apna deen duniya ke badle bech dega, pas iss ne Islam lane se inkar kar diya, Safiya ne iss ke liye suls ki wasiyat kardi.
١٢٦٥٠ - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ، أنا أَبُو سَعِيدِ بْنُ الْأَعْرَابِيِّ ح وَأنا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ، أنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ،قَالَا:ثنا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عِكْرِمَةَ،أَنَّ صَفِيَّةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ لِأَخٍ لَهَا يَهُودِيٍّ:" أَسْلِمْ تَرِثْنِي "،فَسَمِعَ بِذَلِكَ قَوْمُهُ فَقَالُوا:أَتَبِيعُ دِينَكَ بِالدُّنْيَا، فَأَبَى أَنْ يُسْلِمَ، فَأَوْصَتْ لَهُ بِالثُّلُثِ