35.
Book of Wills
٣٥-
كتاب الوصايا


Chapter on one who prefers to enter into bequests and take responsibility for orphans, feeling capable and trustworthy

باب من أحب الدخول فيها والقيام بكفالة اليتامى لمن يرى من نفسه قوة وأمانة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 12662

Sahl bin Sa'd Sa'idi (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said, "I and the one who looks after an orphan will be like this in Paradise," and he (the Prophet) joined his index and middle fingers.


Grade: Sahih

(١٢٦٦٢) حضرت سہل بن سعد ساعدی (رح) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : میں اور یتیم کی کفالت کرنے والا جنت میں اس طرح ہوں گے اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اپنی سبابہ اور اس کے ساتھ والی انگلی کو ملایا۔

(12662) Hazrat Sahl bin Saad Saidi (RA) farmate hain ke Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : mein aur yatim ki kafalat karne wala jannat mein is tarah honge aur aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne apni shahadat ki ungli aur uske sath wali ungli ko milaya.

١٢٦٦٢ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنِي أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ الْمُؤَمَّلِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ عِيسَى، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ، أنا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْحَجَبِيُّ،ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ قَالَ:سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ،عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَ:قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" أَنَا وَكَافِلُ الْيَتِيمِ فِي الْجَنَّةِ كَهَاتَيْنِ "وَقَالَ بِأُصْبَعِهِ السَّبَّابَةِ وَالَّتِي تَلِيهَا. رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْوَهَّابِ