38.
Book of Alms Tax
٣٨-
كتاب قسم الصدقات


Chapter on one who said: 'Charity should not be taken from a people if there are deserving people in their land'

باب من قال: لا يخرج صدقة قوم منهم من بلدهم وفي بلدهم من يستحقها

Sunan al-Kubra Bayhaqi 13141

It is narrated on the authority of Ta'us that Sayyidina Mu'adh (may Allah be pleased with him) gave a verdict concerning a man who had transferred his Sadaqah (charity) and Zakat from his own district to his relatives in another district. The verdict was that his 'Ushr (tithe) and Sadaqah were for the relatives in his own district.


Grade: Da'if

(١٣١٤١) حضرت طاؤس سے روایت ہے کہ سیدنا معاذ (رض) نے کسی ایک آدمی کے بارے میں فیصلہ کیا جس نے (اپنا صدقہ اور زکوۃ وغیرہ) اپنے ضلع سے دوسرے ضلع کے رشتہ داروں میں منتقل کردیا تھا کہ اس کا عشر اور صدقہ ضلع کے رشتہ داروں کے لیے ہے۔

(13141) Hazrat Taus se riwayat hai ki Sayyidna Muaz (RA) ne kisi ek aadmi ke bare mein faisla kiya jis ne (apna sadqa aur zakat waghaira) apne zila se dusre zila ke rishtedaron mein muntaqil kar diya tha ki uska ushr aur sadqa zila ke rishtedaron ke liye hai.

١٣١٤١ - وَفِيمَا أَجَازَ لِي أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، وَأنبأ عَنْهُ، عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ، أنبأ الرَّبِيعُ، أنبأ الشَّافِعِيُّ، أنبأ مُطَرِّفُ بْنُ مَازِنٍ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَضَى" أَيُّمَا رَجُلٍ انْتَقَلَ مِنْ مِخْلَافِ عَشِيرَتِهِ إِلَى غَيْرِ مِخْلَافِ عَشِيرَتِهِ، فَعُشْرُهُ وَصَدَقَتُهُ إِلَى مِخْلَافِ عَشِيرَتِهِ "