39.
Book of Marriage
٣٩-
كتاب النكاح


Chapter on what he was obligated to do regarding night prayers

باب ما وجب عليه من قيام الليل

Sunan al-Kubra Bayhaqi 13271

It is narrated on the authority of Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him) that Allah Almighty said: {So perform the night prayer (Tahajjud) with it, [as] an additional prayer for you} [Al-Isra 17:79] Meaning, the night prayer (Tahajjud) has been made specifically for you (O Prophet Muhammad, peace and blessings be upon him) and it is obligatory upon you.


Grade: Da'if

(١٣٢٧١) حضرت ابن عباس (رض) سے روایت ہے کہ اللہ تعالیٰ نے فرمایا : { فَتَھَجَّدْ بِہٖ نَافِلَۃً لَّکَ } [الاسراء ٧٩] یعنی نفل نماز، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے لیے قیام اللیل خاص کیا گیا ہے اور آپ پر فرض ہے۔

Hazrat Ibn Abbas (RA) se riwayat hai ki Allah Ta'ala ne farmaya : { fatahajjad bihi naflatan laka } [al-Isra 79] yani nafl namaz, aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke liye qiyam al-lail khas kiya gaya hai aur aap par farz hai.

١٣٢٧١ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنبأ أَحْمَدُ بْنُ كَامِلٍ الْقَاضِي، أنبأ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنِي عَمِّي، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا،قَوْلَهُ تَعَالَى:{وَمِنَ اللَّيْلِ فَتَهَجَّدْ بِهِ نَافِلَةً لَكَ}[الإسراء: ٧٩]، يَعْنِي" بِالنَّافِلَةِ أَنَّهَا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَاصَّةً أُمِرَ بِقِيَامِ اللَّيْلِ وَلَبِثَ عَلَيْهِ "